¡uºaÄ£·P¡v¦³»ù

 

Áéºû³Ç
¨ô­â¦a²£¤ÀªR¦³­­¤½¥q¦æ¬FÁ`µô
2006¦~9¤ë7¤é

 

ªñ¤é¥»¦a¦³©Ð¦a²£¶µ¥Ø¤§¼s§i¸u¥ÎÀô²y¤p©j¨ó§U±ÀÂX¡Aı±o¦³¨Ç·s·N«ä¡A¤@¨Ó¸ÓÀô©j©úÆA·Ó¤H¡A¤G¨Ó¨ä¯º®e¥i¹Å¡A¬Û¤ñ§Q¥Î¤@¨Ç§ê¡u»Å¡v¦ý­±ŒÑŒÑªº¦W¼ÒÀu³Ó¡AÁöµMª½Ä±¤W¤´¤£«ç²z¸Ñ¸Ó¼Ó½L»PÀô²y¤H¤h¦³¦ó¬Û¤z¡C

·íµM¡A¥Î¤W¬ü¤k¨ÓÀ°§U±À¼s¥ç«D¬O·s¨Æª«¡A¤£¤Ö²£«~¦p¨T¨®¡B¦WµP¦çªA¡BÆp¥Û¡B¤â¿ö¡A¬Æ¦Ü¬~¦ç¾÷¡B³·Âdµ¥¡A§¡¦³¥Î¬ü¤k¨ó§U¾P°â¡A¥u¬Oªñ¦~©Ð¦a²£¥ç»°¤W±Ä¥Î¡A­I«á¹³·t³ë¤£¦ý¬ü¤k³ßÅw³o¼Ë¤§¼Ó©Ð¡A§ó¹ïÁʸm³o¼Ó©Ð¤§¤H¤h(¨k¤h)¥t²´¬Û¬Ý¡A­ì©l¤§¡u©Ê§l¤Þ¡v(sexappeal)°T®§µL©Ò¹P§Î¡C

µM¦Ó¡A¨Ã«D©Ò¦³²£«~¡A¥]¬A¼Ó½L¬Ò¾A¦X¥Î«T¨k¬ü¤k¨Ó¨ó§U±À°âªº¡A¶·­n¦³¤@©w¯À½è¤Î³õ¦X¤~¦³®Ä¥Î¡A­Ý­n¦Ò¼{¾P°â¹ï¶H·|§_¦³¹w´Á¤§¤ÏÀ³(ÁʶR²£«~)¡C­Y¥H©Ð¦a²£­p¡A¥Î±o¤WÀô©j©Î«T¨k¬ü¤k¤§¼Ó½L¶·¦³¨ä¹L¤H¤§³B¡A¦p¬Æ»ò(ª½¥¿)Àu½è¦a¬q¡A©ÎÀu¬ü´º¦â¡A¤S©Î¶W®É¥N¤§«Ø¿vµ¥¡A§_«h·|ı±o®æ®æ¤£¤J¡C¦³®É­Ô¡A³o¨Ç¹L¤H¤§³B¥ç¥i¥H¬O¬Y¼Ó©Ð¤§¾ú¥v»ù­È¡A¦p¼Ú¬w¤@¨Ç¥j³ù¡A¤S©Î¤å¤Æ¤W¤§®ð½è¡A¤£¤@©w¥u¦³·s«Ø¼Ó©Ð¤~¦æ¡A¼Ú¬ü¤£¤Ö¼Ӥñ·s©ÐÁÙ¶Q¡C³oµ¥¼Ó©Ð²Ê²¤¦a´y­z¥i¥H¼g¬°¼ú¶µª«·~(trophyproperties)¡A¶R®a©Î·~¥D¤£¥u¾Ö¦³¸Óª«·~¡A§ó¾Ö¦³¸Óª«·~¤§¦W®ð¡A¨­¬°¨ä·~¥D¹³¦b­±¤W¶Kª÷¡C

¥H¤WÀô¸`«h¤Þ¥Ó¦ÜºaÄ£·P(vanity)¤W¥h¡A°ò¼h·NÃÑ¥i¥H¬O¦bªB¤Í©Î¬Æ¦ÜÄvª§¹ï¤â­±«eÅã²{«Â­·¡A¦]³oÃþ¼ú¶µª«·~¬Û¤ñ¦PÃþ¦ý¤£»D¦W¤§ª«·~©ù¶Q¡A¸û²`¼h·NÃÑ¥i¥H¬OÅã²{©ÎÅéÅç§ë¸ê¾÷ºc¤Î¤H¤h¤§»ù­ÈÆ[¡A¬Æ¦Ü¬O¥Î³o¨Ó«Å¶Ç³o¨úºA¡A¦p¹ï«~½è¤§(°ª)­n¨D¡C´¿¦³ªB¤Í¤Î«È¤á»{¬°¤£¤Ó­È±o¥I¥X¸û©ù¶Q¤§»ù®æ¨ÓÁʤJ¼ú¶µ¦¡ª«·~¡A³o¤£µL¹D²z¡A¥ç«D¤H¤H³£¾A¦XÁʸm³o¨Çª«·~¡A¦ý¼ú¶µª«·~¤]¦³¨ä¥\¥Î©MÀuÂI¡A¹ï¥Î±oµÛ³o¨Ç¥\¥Î¤§§ë¸êªÌ¥¼¥²¤£¤Æºâ¡A³¡¥÷¨£¸Ñ¦p¤U¡G

(¤@)½T¦³¡u¼s§i¡v®ÄÀ³=³oÀô¸`·íµM¤£¾A¥Î©ó¤@¯ë½æ´²¤§ª«·~¡A·~Åv¶°¤¤ªº¤~¦³©R¦WÅv¡A­Y¥i©ó¼ú¶µ¦¡ª«·~©R¦W½T¦³¼W¥[¾÷ºc(¬Y¤H)¤§ª¾¦W«×¡A¦Ó³o¥ç¬O¤@¨Ç¤j«¬¸ó°ê¥ø·~ª§¨ú(§ë¸ê©Î¯²¸î)¼ú¶µª«·~¤§¦]¥Ñ¡A¥]¬A¤£¤Ö§ë¸ê»È¦æ©Î«OÀI¤½¥qµ¥¡C·íµM¡A­n¶q¤Æ³oÀô¸`¤§®Ä¥Î¤£®e©ö¡C

(¤G)¶Q¶R¶Q½æ=³\¦h®É­Ô¡A³o¨Ç¼ú¶µ¦¡ª«·~»ù®æ½T¤ñ¬Û¬ù¦ý¨S¦W¤§ª«·~©ù¶Q¡A¥ç§Y¯²ª÷¦^³ø²v¸û§C¡A¦ý¤é«á¥X°â®É»ù®æ¥ç¥i¤ñ¨ä¥Lª«·~¶Q½æ¨Ç¡A¥ç§Y·s¶R®a¤]­±¹ï¸û§C¯²ª÷¦^³ø²v¡C­nª`·N³o¸Ì¶Q¶R¶Q½æ¤£¬O«ü¥²Ã­ÁÈ¡A¥u¬O©ó¥ô¦ó®É´Á¨ä¶R½æ»ù®æ·|°ª©ó¨ä¥Lª«·~»ù®æ¤ô¥­¦Ó¤w¡C

(¤T)¥i¦³¡u¥j¸³¡v»ù­È=¤£¬O¨C­Ó¼ú¶µª«·~§¡¦³³o±ø¥ó¡A¦ý³¡¥÷ª¾¦W¼ú¶µª«·~½T¦³¤@©w¾ú¥v©ÎÃÀ³N»ù­È¡A§ë¸êªÌ°£¶R¦^³ø¥~¡A§ó¥i¯à¦³¶R¥j¸³¤§¤ß¹Ò¡C

Á`¬A¦Ó¨¥¡A¼ú¶µ¦¡ª«·~¤§ÃB¥~»ù­È(premium)¤£¤@©w¬O«Ø°ò©ó¯B¨F¤W¡A¦ÓºaÄ£·P³oªF¦èÁö®»ºN¤£µÛ¡A¦ý¤S½T¦s¦b­Ý¬O¦³»ùªº¡C


...§¹...

 

§@ªÌ¡þÁpµ¸¡GÁéºû³Ç¡A­»´ä¤j¾Ç«Ø³y²z¾Ç¤h¡A­»´ä¤j¾Ç«Ø³y¾Ç¤h¡A¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|©Ð¦a²£ºÓ¤h¡A­^°ê¬Ó®a´ú¶q®v¾Ç·|·|­û¡A­»´ä´ú¶q®v¾Ç·|·|­û¡A¬ü°ê¤uµ{³y»ù®v¾Ç·|·|­û¡A¥[®³¤j´ú¶q®v¾Ç·|·|­û¡A­»´ä³]¬IºÞ²z¾Ç·|·|­û¡A­^°ê¬Ó®a¯S³\´ú¶q®v¡A­^°ê¬Ó®a¯S³\¶µ¥ØºÞ²z´ú¶q®v¡A­»´äµù¥U´ú¶q®v¡A­»´äµù¥U©Ð¦a²£¤¤¤¶¤H¡A¸ê²`±M·~³]¬IºÞ²z¤H­û¡A¥[®³¤jµù¥U´ú¶q®v¡A¬ü°ê©Ð¦a²£§ë¸ê«H°U°òª÷¨ó·|·|­û¡A¹q¶lstephenchung@real-estate-tech.com¡C