¶R¼Ó·í¶Rª÷±ø

 

Áéºû³Ç

¨ôÕæ¦a²£¤ÀªR¦³­­¤½¥q¦æ¬FÁ`µô

2010¦~10¤ë23¤é

 

¦­«eŪ¨ì¤@½g¤å³¹¡A¤Þ­z¬Y°ê¤º¦WµP¤j¾Ç¤@¦ì¥~Äy±Ð±Âªº¬ã¨s¡A»¡°ê¤º¥H­P­»´äªº©Ð¦a?¥«³õ?¦ó¦p¦¹¿³©ô¡A·í¤¤¦]¥Ñ¤§¤@¬O¤£¤Ö¤º¦a¶R®a·í¶R¼Ó¦p¶Rª÷±ø¤@¼Ë¡A¤£¬O§Ó¤£¦bÁÈ¿ú¡A¦Ó¬O§óµÛ²´©ó«O¥»¡A©M¤À´²¦s©ñ¸êª÷¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡A¥B¿jÀYª«·~¤Sªñ¦üª÷±ø·Pı¡u¹ê¦b¡v¡C

 

¤W­z¨¥½×¬O§_¦¨¥ß¤£±o¦Óª¾¡A¦ýªñ¦~­»´ä¼Ó¥«¼ö¨ë½T¦³¿à¥~¨Ó¥]¬A°ê¤º¸êª÷¡A»ù®æ¤£¦ý¤W¤É¡A¥B¥O³¡¥÷(¥»¦a)¤Hı±o¶V¨Ó¶VÃø¶R¨ì¼Ó¡AÄ~¦³¦UºØ¯À¨D¡A¦p½Æ«Ø©~«Îµ¥¡C¥[¤W¤@¨Ç¶R®a¬J¤£¦Û¦í¦ý¥ç¤£©ñ¯²(§Y¶¢¸m)¡A¨ÑÀ³¤@®É§óºò±i°_¨Ó¡C¦AªÌ¡A³¡¥÷·s«Ø¼Ó½L¤S½T¹³¥H¤º¦a¶R®a?ª«¥ó¡C

 

µL½×¦p¦ó¡A­»´ä¼Ó¤S·|§_³Q¥~¨Ó§ë¸êªÌ¡u¶RÅΡv©O¡H´Nºâ¤£·|¡A¥~¨Ó¸êª÷¤S·|§_¡u·m¶Q?D¼Ó¡v©O¡H³oùبS¦³²`¤J¬ã¨s¡A¦ý¦b¦n©_¤ßÅX¨Ï¤U¡A¦³³o¨Ç²Ê?²q«×¡A¸ê®Æ¨Ó¦Ûwww.hurun.net ©MCapgemini and Merrill Lynch ¤§°]´I³ø§i¡G

 

¤@) °ê¤º¦Ê¸U¬ü¤¸¸ê?¥H¤W¤á¥Ñªñ500,000¦Ü1,000,000¤º = ³o¬OÁ`µ²¤£¦P¸ê®Æ¨Ó·½ªº¼Æ¦ì¡A¦Ó¸ê?¤£¥]¬A¦Û¦í©~©Ò¡B¤â¹¢¡BÉý¨®µ¥¡A¥u­p¨ä¡u¥i§ë¸ê¡v¸ê? (investable assets)¡C¦¹¥~¡A·í¤¤¶W¶V¤@»õ¤H¥Á¹ô¸ê?ªº¦ô­p¦³¤­¸U¤­¤d¤á¡C¬Û«H¦³ÅªªÌ·|ı±o³o¨Ç¼Æ¦r°¾§C¡Abut these are the best possible figures for the time being¡C

 

¤G) ­»´ä¬ù¦³¤@¦Ê¤@¤Q¸U¨p¤H¦í¦v³æ¦ì = ²z½×¤W¡A­Õ­Y¥þ´ä¨p¤H¦í¦v·~¥DÄ@·N¥X°â¡A¦Ó¤W­z°ê¤ºªñ¦Ê¸U¤á¤§´I¤á¤SÄ@·N±µ³f¡A®t¤£¦h¬O¥i¥H¶RÅΪº¡CµM¦Ó¡A²z½×Âk²z½×¡A¹ê»Ú¤£·|¥þ´ä·~¥D³£Ä@¥X°â¡A¥ç¤£·|¨£©Ò¦³°ê¤º´I¤á¬Ò±ý¨Ó´ä¸m·~¡C¦AªÌ¡A´Nºâ¦³¤£¤Ö°ê¤º´I¤á±ý¨Ó¡A¥L­Ì¥ç±o»P­»´ä´I¤á¶R®aÄv§ë¡A­Ý­n¥Î°ª»ù»¤¾É·~¥D¥X°â¡CµM¦Ó¡A¹J¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸¸ê?ªº´ä¤H¤]¤£¤Ö¡A¥u±o¬Û¬ù¸ê?¤§°ê¤º´I¤á¥¼¥²¯uªº¦³Àu¶Õ¡A°£«D¥hÄv§ë´¶³q¦í¦v¡C

 

¤T) ¥u¦³´I¤á¤¤¤§´I¤á¦³°]¤O¶R¯u¥¿»¨¦v = ­Y¥Î¤W­z¸ê®Æ¡A¦ô­p¶R±o°_¡u»õ»õÁn¡v(´ä¤¸)ª«·~¤§¤º¦a¶R®a¥u¬ù¨â¤T¸U¤H (¶È¦³¤@»õ¦h¨Çªº¥¼¥²­t¾á±o°_)¡A¤S°²³]¥u¹ï¥»´ä»õ¤¸¥H¤Wª«·~¤~¦³¿³½ì¡A²{®É³»¦h¼Æ¤d¤§²{³f¨ÑÀ³¹ê¦b¤Ó¤Ö¡A§Y¦³¹L¸U¤§¯Ê¤f¡A©Ç¤£±oµo®i°Ó¶V«Ø¶V»¨¡C´Nºâ¤£¬O­Ó­Ó³£¨Ó¡A¨Ò¦p¥u±o¤@¸U¡A²{³f¤´¤£¨¬°÷¡A¦óªp¼Æ¦ì©Î³\°¾§C¡C

 

¥|) ¶È¦³¤@»õ¦h¨Çªº¥i·mÁʼƤd¸U¤¸¤§¦í¦v = °²³]¦³¤T¼Æ¸U¤H¡A¥H²{®É³»¦h¥u¦³¤G¸U³æ¦ì¥ª¥k¡A¥[¤W¤£·|¥X°â¤§¼Æ¡A¤]¬O¨Ñ¤£À³¨D¡C¥u­n°ê¤º¸gÀÙ¨S¦³¤jÅÜ¡A³o¤äºq¥J¤´¦³¾÷·|°Û¡A¼Æ¦ì¤]³\¥ç°¾§C¡C

 

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¦b·|§_³Q¥~¨Ó§ë¸êªÌ¶RÅΤ§°ÝÃD¤W¡A¬Û«H¤£·|¡A®Ú¥»¨S¥i¯à¡CµM¦Ó¡A³oÃþ¾á¼~¤¤¥~¬Ò¦³¡A¤G¤Q¦h¦~«e­»´ä²¾¥Á¼é®É¡A¥[®³¤j¤§¦h­Û¦hµ¥«°¥«¤]¦³Ãþ¦P¬Ýªk¡A©È­»´ä¤H¶RÅÎD¼Ó¡A¦ý¹ê±¡¨S¦³¡C ¦Ü©ó·m¶Q¼Ó¡A«h©ó¬Y¨Ç®É´Á¡A¬Y¨Ç°Ï¥÷¡A·|¦³¦¹²{¶H¡CµM¦Ó¡A¥ç¤£¥²©È¡A¦³³f¥X°â¡AµL³fµ¥«J¡C

...§¹...

§@ªÌ¡þÁpµ¸¡GÁéºû³Ç¡A­»´ä¤j¾Ç«Ø³y²z¾Ç¤h¡A­»´ä¤j¾Ç«Ø³y¾Ç¤h¡A¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|©Ð¦a²£ºÓ¤h¡A­^°ê¬Ó®a´ú¶q®v¾Ç·|·|­û¡A­»´ä´ú¶q®v¾Ç·|·|­û¡A¬ü°ê¤uµ{³y»ù®v¾Ç·|·|­û¡A¥[®³¤j´ú¶q®v¾Ç·|·|­û¡A­»´ä³]¬IºÞ²z¾Ç·|·|­û¡A­^°ê¬Ó®a¯S³\´ú¶q®v¡A­^°ê¬Ó®a¯S³\¶µ¥ØºÞ²z´ú¶q®v¡A­»´äµù¥U´ú¶q®v¡A­»´äµù¥U©Ð¦a²£¤¤¤¶¤H¡A¸ê²`±M·~³]¬IºÞ²z¤H­û¡A¥[®³¤jµù¥U´ú¶q®v¡A¬ü°ê©Ð¦a²£§ë¸ê«H°U°òª÷¨ó·|·|­û¡A¹q¶lstephenchung@real-estate-tech.com¡C