·¨¤Ñ¥Û¡G¥¿½Tµû»ù½±¤¶¥Û

¸ê®Æ´£¨ÑªÌ¡GSidddney Chen

2013¦~10¤ë17¤é

 

 

¯à¤£¯à¥¿½Tµû»ù½±¤¶¥Û¡A¯à¤£¯àµ¹¥L¤@­Ó¬ì¾Çªº©w¦ì¡A²o¯A¨ì¯à¤£¯àµ¹§Ú­Ìªº¤l®]«á¥N¯d¤U¤@³¡¯u¹êªº¡B¬ì¾Çªº¤¤°êªñ¥N¥v¡C¦P®É¤µ¤Ñµû»ù½±¤¶¥Û¡Aµû»ù°ê¥ÁÄÒ¹ï¨â©¤©M¥­Ãö«Y¡A°ê®a²Î¤@¤j·~¡A«P¶i¤¤µØ¥Á±Ú©M¸Ñ³£¨ã¦³­«­n·N¸q¡C

 

¥DÃD¡G½±¤¶¥Û¨ä¤H

¥DÁ¿¡G·¨¤Ñ¥Û¡]¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡^

¥D¿ì¡GÄË°T¤½¯q·Oµ½°òª÷·|¤¤°ê¬Fªk¤j¾Çªk¾Ç°|

®É¶¡¡G2010¦~9¤ë11¤é

¦aÂI¡G¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç¡]¥_¤TÀôÁªªù¾ô®Õ°Ï¡^¹Ï®ÑÀ]¾Ç³N³ø§iÆU

¥D«ù¤H·¨¤l¶³:

 

«D±`°ª¿³¦b¸g¹L¤Fº©ªøªº´»°²«á¦^¨ì¬Fªk¤j¾Ç¿P¤s¤jÁ¿°ó²{³õ¡C¤µ¤Ñªº¥DÃD¬O¡§½±¤¶¥Û¨ä¤H¡¨¡C±qºô¸ô³ø¦W±¡ªp©M²{³õ¨ì³õ±¡ªp¥i¥H¬Ý¥X¤j®a¹ï³o­Ó¸ÜÃD«D±`Ãö¤ß¡C³oùئ³¥»­»´äª©ªº·¨¦Ñ®vªº®Ñ¡m´M§ä¯u¹êªº½±¤¶¥Û¡n¡A·¨¦Ñ®v¦Û§Ç¤¤¦³³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡G¡§¤Hªº¥»¬Û±`±`°g¥¢¡A¾ú¥vªº¥»¬Û¤]·|±`±`°g¥¢¡A¬Y¨Ç¤H¥i¯à³Q¬Y¤@Ãþ¤H±·¬°¸t¤H¡A¦Ó³Q¥t¤@Ãþ¤H¤¤¬Ý¦¨¤d¥j¸o¤H¡C¸t¤H©M¸o¤H³£»·Â÷¤F¥»¬Û¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n´M§ä¯u¹êªº½±¤¶¥Û¡C¡¨¤µ¤Ñ«D±`ºa©¯½Ð·¨¤Ñ¥Û¦Ñ®v¨ì²{³õ¡C´xÁnÅwªï¡I

 

·¨¤Ñ¥Û¡G

 

¦U¦ì¤k¤h¡B¥ý¥Í¡A¦U¦ì¦P¾Ç¤U¤È¦n¡I«Ü°ª¿³¦³¾÷·|¨ì¿P¤s¤jÁ¿°ó¨ÓÁ¿¡§½±¤¶¥Û¨ä¤H¡¨¡C§Ú¥Î¤@­Ó¥b¤p®É®É¶¡Á¿¸Ñ¡A³Ñ¤U®É¶¡¯dµ¹¤j®a´£°Ý¡B½èºÃ¡A¦@¦P°Q½×¡C

 

§Ú¤µ¤ÑÁ¿¨â­Ó°ÝÃD¡G²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¡§¥¿½Tµû»ù½±¤¶¥Ûªº­«­n·N¸q¡¨¡F²Ä¤G­Ó°ÝÃDÁ¿¡§§Ú¹ï½±¤¶¥Ûªº°ò¥»¬Ýªk¡¨¡C

 

½±¤¶¥Û¥Í©ó¥³¦¦Åܪk«e10¦~¡A¥h¥@©ó¤å¤Æ¤j­²©Rµ²§ô«e¤@¦~¡]1975¦~¡^¡C¥L¬¡¤F88·³¡A¬O­Óªø¹Ø¦Ñ¤H¡C¦b«Üªø¤@¬q®É´Á½±¤¶¥Û´¿¸g¬O¤¤°êªº²Ä¤@§â¤â¡A¥L¦³­Ó¾°È¥sÁ`µô¡A¬O°ê¥ÁÄÒªº»â³S¡A©Ò¥H¥s½±Á`µô¡F¤S¦³­Ó¾°È¥s­x¨Æ©e­û·|©e­ûªø¡A¬O·í®É¤¤µØ¥Á°ê­x¨Æ¤Wªº³Ì°ª²Î«Ó¡CÁÙ¦³¨â­Ó¾°È¡G¶}©l¬O¥s½±¥D®u¡A¬O°ê¥Á¬F©²ªº¥D®u¡A«á§ï¬°Á`²Î¨î¡A¦¨¬°¤¤µØ¥Á°êªºÁ`²Î¡C©Ò¥H³o¥|­ÓÀY»Î¡]Á`µô¡B©e­ûªø¡B¥D®u¡BÁ`²Î¡^¥[°_¨Ó»¡©ú½±¤¶¥Û¦b«Üªø¤@¬q®É´Á¶°¤¤¤F¤¤°êÄÒ¡B¬F¡B­x¤T­Ó¤è­±ªº³Ì°ªÅv¤O¡Cªñ¥N¤¤°ê±q¨¯¥è­²©R¤@ª½¨ì°ê¥ÁÄÒ°h¦u»OÆW¡A³\¦h­«­nªº¤j¨Æ¥L³£¬O°Ñ¥[ªÌ¡B¨Mµ¦ªÌ¡B»â¾ÉªÌ¡A¦ý¬O¹ï³o»ò¤@­Ó¤H§Ú­Ì¨ì²{¦b¬°¤îÁÙ¬Oµû»ùÄa®í¡A°ªªº°ª¦b¤Ñ¤W¡A§Cªº¬O¦b¤Q¤K¼h¦aº»¤U¡C

 

ºtÁ¿¤§«e¦³­ÓÅ¥²³°Ý§Ú»¡²{¦b¬O¤£¬O¨S¤H¥Î¤@§å¦Ñ¬õ­x¡B¦Ñ¤K¸ô­x¡B¦Ñ·s¥|­x¡B¦Ñ¸Ñ©ñ­xªº¦W¸q¨Ó±±§i§Ú¤F¡H§Ú¸ò³o¦ìÅ¥²³Á¿²{¦b§iª¬ªº¤H¡B±±§i§Úªº¤H¦n¹³¨S¦³¤F¡A¦ý¦bºô¤W½|§Úªº¤HÁÙ¦³¬Û·í¤@³¡¤À¡C

 

2003¦~§Ú¦b¥_¨ÊªÀ·|¬ì¾Ç¤åÄm¥Xª©ªÀ¥Xª©¤F¥»®Ñ¥s¡m½±¤ó¯µÀÉ»P½±¤¶¥Û¯u¬Û¡n¡A³o§å¯µ±KÀɮ׬O½±¤¶¥Û¦b¤W¥@¬ö30¦~¥N¥æµ¹¥Lªº¯µ®Ñ¡A¤]¬O¥Lªº¦Ñ®v ¡X ¤ò«ä¸Ûªº¡C1949¦~¥H«á¤ò«ä¸Ûªº«á¤H±N³o§åÀɮׯµ±KªºÂæbÀð¾ÀùØ¡A¤å¤Æ¤j­²©R®É¥þ°ê¦U¦a§Û®a¡A¹çªiªº¬õ¤p§L¨ì¤ò«ä¸Û®aùرNÀð¾ÀÆw¶}µo²{¤F½±¤¶¥Û¥æµ¹¥L¯µ®Ñ«O¦sªº¤j¶qÀɮסC§Úªº®Ñ´N¬O®Ú¾Ú³o¨Ç¯µ±KÀÉ®×¼gªº¡A©Ò¥H®Ñ¦Wªº¤W¤@¥b¥s¡§½±¤ó¯µÀÉ¡¨¡A¤U¥b¬q¥s¡§½±¤¶¥Û¯u¬Û¡¨¡A³o¬O¸g¹L·s»D¥Xª©Á`¸p¡B¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¼f¬d¦P·N¥Xª©ªº¡A¤¶²Ð½±¤¶¥Û¨ì©³¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡C

 

2003¦~§Ú¤£ª¾¹D¬O¤@­Ó¤HÁÙ¬O´X­Ó¤H¥Î¤@§å¦Ñ¬õ­x¡B¦Ñ¤K¸ô­x¡B¦Ñ·s¥|­x¡B¦Ñ¸Ñ©ñ­x¾Ô¤hªº¦W¸qµ¹¤¤¦@¤¤¥¡»â¾É¤H¼g«H¡A»¡ªÀ·|¬ì¾Ç°|¦³­Ó¬ã¨s­û¥s·¨¤Ñ¥Û¡A©~µM§j±·½±¤¶¥Û¬O¥Á±Ú­^¶¯¡C½±¤¶¥Û¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¬OÀY¸¹¾Ô¥Ç¡B¥Á±Ú±ÑÃþ¡B¤d¥j¸o¤H¡A·¨¤Ñ¥Û§â³o»ò¤@­Ó¤H§j±·¬°¥Á±Ú­^¶¯¬OÄY­«ªº°ÝÃD¡C¼g«Hªº¤H»¡¦pªG½±¤¶¥Û¬O¥Á±Ú­^¶¯¡A¨º»ò§Ú­Ì³o§å¦Ñ­²©R¬O¤°»ò¡H¡]¦]¬°¥L­Ì¥Îªº¦Ñ¬õ­x¡B¦Ñ¤K¸ô­xªº¦W¸q¡^§Ú­Ì¦¨¤F¤Ï°Ê¬£¡H¦pªG½±¤¶¥Û¬O¥Á±Ú­^¶¯¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº¤H­Ì­^¶¯¬ö©À¸O°Z¤£¬OÀ³¸Ó±À­Ë¶Ü¡HµM«á¥L­Ì¦b¤@­Óºô¯¸¤Wªø¹F¨â­Ó¥b¤ë§å§P§Ú¡B§ðÀ»§Ú¡C³oºØ²{¶H³Ìªñ´X¦~¨S¦³¤F¡A¦ý¤WºôªºªB¤Íª`·N¬Ýªº¸Ü¡A»{¬°½±¤¶¥Û¬O½æ°ê¸é¡B¬O¤j¦a¥D¤j¸ê²£¶¥¯Åªº¥Nªíªº¨¥½×ÁÙ¬O¦s¦bªº¡C

 

¥¿½Tµû»ù½±¤¶¥ÛÃö«Y¨ì¤¤°êªñ¥N¥vªº®Ñ¼g

 

«e¬q®É´Á¤@¨Çºô¯¸¥X²{¤F§ðÀ»§Úªº³\¦h¶K¤l¡A¤£¿f¤j®aÁ¿³o¨Ç¶K¤l¤j³¡¤À¤£Á¿¹D²z¡A¦Ó¬O½|¡A½|§Ú¬O¡§²V±b¡B²V³J¡B¨õ»À¡B¥i®¢¡B¤H´í¡B¥sÃ~¡¨¡C¹ï½±¤¶¥Ûªºµû»ù¨ì²{¦b¬°¤îÁÙ¬O¨â·¥¤À¤Æ¡C¹L¥h°ê¥ÁÄÒ§j±·½±¤¶¥Û¬O¡§¥Á±Ú±Ï¬P¡¨,¡§¥@¬É±Ï¬P¡¨,¡§¤d¥j§¹¤H¡¨¡]·íµM³o¬O¤@ºØ·¥ºÝªº§j±·¡^¡F¥t¥~¤@ºØµû»ù¬O¡§ÀY¸¹¾Ô¥Ç¡¨¡B¡§¥Á±Ú±ÑÃþ¡¨¡B¡§¤d¥j¸o¤H¡¨¡B¡§¤H¥Á¤½¼Ä¡¨¡C¡§¤H¥Á¤½¼Ä¡¨¬O·½¤_³¯§B¹F¼gªº¤@¥»®Ñ¡m¤H¥Á¤½¼Ä½±¤¶¥Û¡n¡C»OÆW¤è­±¥»¨Ó·N¨£¤@­P¡A¦ý¦Û±q¥Á¶iÄÒ¤W»O¥H«á»OÆW¤è­±¤]¥X²{¤F¹ï½±¤¶¥Û¥t¤@ºØ§¹¥þ¬Û¤Ïªºµû»ù¡A¥Á¶iÄÒ»{¬°½±¤¶¥Û¡§¤¸¥û­º´c¡¨¡C

 

¹ï³o»ò¤@­Ó¤Hª«À³¸Ó«ç¼Ë¥¿½Tµû»ù¡H¬O­Ó¤j¨Æ¡C³oÃö¯A¨ì¤¤°êªñ²{¥N¥vÀ³¸Ó«ç»ò¼gªº°ÝÃD¡A¦pªG¤£µ¹½±¤¶¥Û¤@­Ó¹ê¨Æ¨D¬O¡B¬ì¾Çªºµû»ù¡A¨º»ò¤¤°êªñ¥N¥v¡B²{¥N¥v¡B°ê¦@Ãö«Y¥v¡B§Ü¤é¾Ôª§¥v¡B»OÆW¥v³£¨Sªk¼g¡A¬Æ¦Ü¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¾ú¥v¤]¨S¦³¿ìªk¼g¡C

 

¤ñ¦p»¡Á¿¨ì§Ü¤é¾Ôª§¡A¹L¥h§Ú­Ì¹ï½±¤¶¥Ûªºµû»ù³q±`¬O¤K­Ó¦r¡G¡§®ø·¥§Ü¤é¡B¿n·¥¤Ï¦@¡¨¡C°²©w§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ٥γo­Ó½Õ¤l¨Ó¼g§Üª§¥v¡A¨º³o³¡§Ü¾Ô¥vÅãµM¬O¤£¯u¹êªº¡C¤j®a¥i¥H¨ì¿c·¾¾ô§Ü¾Ô¬ö©ÀÀ]¥h¬Ý¡A®iµP¤Wªº¡§®ø·¥§Ü¤é¡B¿n·¥¤Ï¦@¡¨´«¦¨¤F¡§¥¿­±¾Ô³õ¡A¿n·¥§Ü¾Ô¡¨¡A§¹¥þÄA­Ë¹L¨Ó¤F¡C

 

©Ò¥H¯à¤£¯à¥¿½Tµû»ù½±¤¶¥Û¡A¯à¤£¯àµ¹¥L¤@­Ó¬ì¾Çªº©w¦ì¡A²o¯A¨ì¯à¤£¯àµ¹§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡B¤l®]«á¥N¯d¤U¤@³¡¯u¹êªº¡B¬ì¾Çªº¤¤°êªñ¥N¥v¨Ó¡C

 

¥¿½Tµû»ù½±¤¶¥ÛÃö«Y¨ì¨â©¤Ãö«Yªº¥¼¨Ó

 

§ó­«­nªº¬O³o­Ó°ÝÃDÃö¯A¨ì®ü®l¨â©¤©M¥­Ãö«Yªº«Ø¥ß©Mµo®i¡C2005¦~¤j³°Á|¿ì¼y¯¬¡§¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Qº[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q60©P¦~¡¨¬ö©À¬¡°Ê¡A¤¤¦@¤è­±°µ¤F¤@­Ó«Ü«i´±¡B¤H©Ê¤ÆªºÁ|°Ê¡GÁܽлOÆW©M®ü¥~ªº§Ü¤é¦³¥\¤H¤h¡B±N»â©ÎªÌ¨ä«á¤H¨ì¤j³°¨Ó°Ñ¥[¬ö©À¬¡°Ê¡C¨üÁܤH¤§¤@¬O±iÆF¨jªº¤Ò¤H¡A±iÆF¨j¬O¦b¸Ñ©ñ¾Ôª§¤§©s¨}ÕD¾Ô§Ð¤¤³Q¸Ñ©ñ­x¥´¦º¡C¬°¤°»ò­n§â¥Lªº¤Ò¤H½Ð¨Ó©O¡H¼ô±x¾ú¥vªººô¤Í¥i¯àÁA¸Ñ±iÆF¨j¦b§Ü¤é¾Ôª§¤¤¬O¤@¦ì­^¶¯¡C

  

­JÀAÀܦb¤H¥Á¤j·|°ó§@¤Fµû»ù§Ü¾Ôªº³ø§i¡A¨ä¤¤¦³¬q¸Ü¡G¡§¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©M¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº§Ü¤é³¡¶¤¤À§O©Ó¾á¤F¥¿­±¾Ô³õ©M¼Ä«á¾Ô³õªº§@¾Ô¥ô°È¡A¦@¦Pºc¦¨¤F¹ï¤é°«ª§ªº¾Ô²¤ºA¶Õ¡C¡¨

 

­JÀAÀܦP§Ó³o¬q¸Ü¦³¤°»ò¯S§O­È±oª`·Nªº¦a¤è¡H²Ä¤@¡A­JÀAÀܦP§ÓÁ¿¤F¨â­ÓÄÒ¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©M¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A§â¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©ñ¦b«e­±¡A³o­Ó¦¸§Ç¤£¤@¼Ë¡F²Ä¤G¡A©Ó»{³o¨â­ÓÐÞ»â¾Éªº§Ü¤é³¡¶¤¤À¤u¦X§@¡A¤@­Ó¬O¥¿­±¾Ô³õ¡A¤@­Ó¬O¼Ä«á¾Ô³õ¡A¦@¦Pºc¦¨¤F¹ï¤é°«ª§ªº¾Ô²¤ºA¶Õ¡A¬JªÖ©w¤F°ê¥ÁÄÒ¡A¤]ªÖ©w¤F¦@²£ÄÒ¡C­JÀAÀܦP§Ó³o­Óµû»ù¦b¤¤¦@»â¾É¤HùØ­±¬O²Ä¤@­Ó¡A¥Nªí¤F¤¤¦@·s¤@¥N»â¾É¤H¹ï§Ü¾Ô¥vªº·sµû»ù¡C§Ú¬Ý¤F³o­Ó³ø¾É¥H«á«Ü°ª¿³¡C

 

¤@­Ó¤ë«á§Ú¥h°Ñ¥[»OÆW¤è­±Á|¦æªº¬ö©À§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q©M»OÆW¥ú´_60¦~¾Ç³N°Q½×·|¡C·|ij¤¤°¨­^¤E¨ì·|ij³õ¬Ý±æ¾ÇªÌ¡A°¨­^¤E¨«¨ì¥D®u»Oµoªí¤F¤@­Ó15¤ÀÄÁªº§Y®uÁ¿¸Ü¡A°¨­^¤EÁ¿¡§§Ú§i¶D¤j®a¤@­Ó¦n®ø®§¡A²{¦b³s¥_¨Êªº­JÀAÀÜÁ`®Ñ°O¤]ªÖ©w°ê¥ÁÄÒ»â¾É§Ü¾Ôªº¥\ÁZ¤F¡C¡¨

 

°¨­^¤E§å§P¥Á¶iÄÒ¦]¬°¥Á¶iÄҫŶǡ§»OÆW¦a¦ì¥¼©w¡¨¡C°¨­^¤E»¡¡A¡§¤£¹ï¡A»OÆW¦a¦ì¤£¬O¥¼©w¦Ó¬O¤w©w¡A¦­¦b¶}ù·|ij°ê»Ú¤W´NªÖ©w¤F»OÆW¬O¤¤°êªº»â¤g¡AÀ³¸ÓÂkÁÙ¤¤°ê¡C¡¨

  

±q­è¤~Á¿ªº³o¨â­Ó¨Æ¨Òùظӱo¨ì¤°»ò±Ò¥Ü©O¡H¦pªG§Ú­Ì¹ï¤¤°êªñ²{¥N¥vªºµû»ù¬O¬ì¾Çªº¡B¥¿½Tªº¡A¨º»ò»OÆW¤H¥Á¡B¥]¬A»â¾É´N·|«Ü°ª¿³¡C¦pªG§Ú­Ìªºµû»ù¦³°¾®t¡A¤£¥¿½T©ÎªÌ¤£§¹¥þ¥¿½T¡A¨º»ò»OÆW¦a°Ïªº¤H´N¤£°ª¿³¡C

 

§Ú­Ì±`Á¿­nª§¨ú»OÆWªº¥Á¤ß¡Cª§¨ú»OÆW¥Á¤ß¡Aª§¨ú¨â©¤©M¥­Ãö«Yªº«Ø¥ß¡Aª§¨ú®ü®l¨â©¤©M¸Ñ©M¿Ó¤£¶È¶È¬O¾a°µ¥Í·N¡C°µ¥Í·N½T½T¹ê¹êÅý¤H·P¨ì¤j³°¹ï»OÆWªº¤Í¦n¡A¦ýÁÙ­nÅý»OÆW¤H¤ßùØ­±·P°Ê¡C©Ò¥H¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¥¿½T¦aµû»ù½±¤¶¥Û¡Aµû»ù°ê¥ÁÄÒªº¾ú¥v¥\¹L¡A¹ïª§¨ú»OÆWªº¥Á¤ß¡A¥]¬A¥@¬ÉµØ¤Hªº¦V¤ß¤O¡B¾®»E¤O³£¦³«Ü­«­nªº·N¸q¡C

 

©Ò¥H­JÀAÀܦP§Ó¤@¦AÁ¿­nµ²§ô¨â©¤ªº¼Ä¹ïª¬ºA¡F·ÅÁ`²z¤]¦h¦¸Á¿­n®½±ó«e¶û¡C«e¬q®É¶¡·ÅÁ`²z¤Þ¤F¤@¬q¥j»y¡G¡§¥S§ÌÁö¦³¤p©Á¡A¤£¼oÅt¿Ë¡C¡¨§Ú­Ì©M»OÆW¤§¶¡ÁöµM¦³¥Ù¬Þ¡A¹L¥h¦³­Þ¤³¦ýÁÙ¬O¤@®a¤H¡A¬O¦n¿Ë±­¡C³o¤]Åý§Ú·Q°_¦h¦~¥H«e¹ù©Ó§Ó¦bµ¹½±¸g°ê¼g«H®É´¿¸g¤Þ¥Î¾|¨³ªº¤@¥y¸Ö¡G¡§¾úºÉ§Tªi¥S§Ì¦b¡A¬Û³{¤@¯ºª{®¦¤³¡C¡¨¤µ¤Ñ¥Î¨Óµû»ù½±¤¶¥Û¡Aµû»ù°ê¥ÁÄÒ¡A¹ï¨â©¤©M¥­Ãö«Y¡A°ê®a²Î¤@¤j·~¡A«P¶i¤¤µØ¥Á±Ú©M¸Ñ³£¨ã¦³­«­n·N¸q¡C¦ý«Ü¿ò¾Ñ²{¦bÁÙ¦³¤Ö¼ÆªB¤Íªº¸£³UÁÙ°±¯d¦b·í¦~°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒ¤º¾Ô®É´Á¡A©l²×§â½±¤¶¥Û¬Ý¦¨¼Ä¤H¡A§â°ê¥ÁÄҬݦ¨¼Ä¤H¡C³o¼Ëªº¤ß²zª¬ºA·íµM¤£¥i¯à¯u¥¿»{ÃÑ©Mµû»ù½±¤¶¥Û¡C³o¬O§ÚÁ¿ªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡G¥¿½Tµû»ù½±¤¶¥Ûªº­«­n©Ê¡C

 

¥Á±Ú¥D¸qªÌ½±¤¶¥Û

 

½±¤¶¥Û¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¡A³o¤]¬O§Ú¤µ¤ÑºtÁ¿ªº³Ì¥D­n³¡¤À¡C²Ä¤@¡B½±¤¶¥Û¬O­Ó¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡C½±¤¶¥Ûªº¤@¥Í¥D­n¤è­±ÁÙ¬O¼ö·R¤¤µØ¥Á±Ú¡A§Æ±æ¤¤µØ¥Á±Ú®¶¿³¡AºÉ¥i¯àºûÅ@¤¤µØ¥Á±Ú»â¤g¥DÅvªº§¹¾ã¡C¤£­nÁ¿ªÅ¬}ªº²z½×¡A´NÁ¿¤@ÂI¨ãÅ骺¾ú¥v¨Æ¹ê¡C­º¥ý¡A½±¤¶¥Û¹ï¦C±jªººA«×¡C

 

½±¤¶¥Û¹ïĬÁpªººA«×

  

1923¦~®]¤¤¤s§â½±¤¶¥Û¬£¨ìĬÁp¥h³X°Ý¡Aµ¹½±¤¶¥Û¤@­ÓÀY»Î¡A¥s®]¶h¥P­x¨Æ¥Nªí¹Î¹Îªø¡C®]¤¤¤sµ¹·í®É¤w¸g¯f­«ªº¦C¹ç¼g«H¤¶²Ð»¡½±¤¶¥Û¬O§ÚªºªB¤Í¡A¬O§Ú«H¥ôªº¤H¡A§Æ±æ¦C¹ç¯à°÷¤ä«ù½±¤¶¥Û¡C

 

½±¤¶¥Û¨ìĬÁp¥D­n¬O§¹¦¨¤@­Ó¥ô°È¡G­n¨DĬÁp¤è­±¦P·N¦b»X¥jªº®w­Û¡]¤µ¯QÄõ¤Ú¦«¡^«Ø¥ß¤@©Ò°ê¥ÁÄÒªº­x©x¾Ç°ó¡A«Ø¥ß¤@­Ó°ê¥ÁÄÒªº­x¨Æ°ò¦a¡AµM«á¦b®w­Û°V½m¤@¤ä°ê¥ÁÄÒªº³¡¶¤¡C±q®w­Û¶i§ð·í®É¥_¬v­x»Öªº²Îªv¤¤¤ß ¡X ¥_¨Ê¡C·í®É¥_¨Ê³Qª½¨t­x»Ö²Îªv¡AÁ`²Î¥s±äÀC¡C¤j®aÅ¥¨ì³oùØ¥i¯à·|¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A®]¤¤¤sªº®Ú¾Ú¦a¬O¦b¼s¦{¡A¬°¤°»ò©ñ±ó¼s¦{Åý½±¤¶¥Û¶]¨ì²ö´µ¬ì­n¨D²ö´µ¬ì¤¹³\§â®w­Û§@¬°­x¨Æ°ò¦a©O¡H·í®Éªº¼sªFªº½T¬O®]¤¤¤sªº®Ú¾Ú¦a¡A®]¤¤¤s¥»¨Ó¬O·Q¥Ñ¼s¦{¥_¥ï¥´¨ì¥_¨Ê¥h¡A¦ý§Q¥Î¼s¦{§@¬°®Ú¾Ú¦a¡A¦³¨â¤j§xÃø¡G

  

²Ä¤@¡A¼sªFªº«n­±¬O­»´ä¡A·í®É­»´ä¬O­^°ê´Þ¥Á¦a¡A°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤­n¥_¥ï­^°ê¤HÀH®É¥i¥H¦b¼s¦{®ÇÃ䪺­»´ä·o¶Ã¨Ï¨ä«á°|°_¤õ¡C

  

²Ä¤G¡A±q¼s¦{¥_¥ï­n¸ô¸g¼sªF¡B´ò«n¡B¦¿¦è¡B´ò¥_¡Bªe«n¡Bªe¥_¤»¡B¤C­Ó¬Ù¥÷¡A­n¸ó¹Lªø¦¿¡B¶Àªe¨â±ø¤jªe¡A¦C±jªº­xÄ¥§¹¥þ¥i¥H±q¤W®ü¶}¨ìªZ©÷¦¿­±§â°ê¥ÁÄÒªº¥_¥ï­xÄd¸yºIÂ_¡C¦pªG¿ï¾Ü®w­Û¡A¥X¤F®w­Û´N¬Oªe¥_¬Ù¡A¨ì¤F±i®a¤f´N®t¤£¦h¨ì¤F¥_¨Ê¡C¦pªG±q®w­Û¶}®i¥_¥ïªº¸Ü¤£»Ý­n¨«»»»·ªº¸ôµ{¡A¨S¦³°ª¤s®mÀ­¡A¨S¦³ªø¦¿¤jªe¡A¨S¦³«Ò°ê¥D¸q­xÄ¥¡C½±¤¶¥Û¦b¤é¥»¬O¾Ç²ß­x¨Æªº¡AÀ´±o³o¤@ÂI¡C©Ò¥H½±¤¶¥Û¨ü®]¤¤¤sªº©e°U¦VĬÁp´£¥X­n¦b®w­Û«Ø¥ß­x¨Æ°ò¦a¡C

 

¤j®a¥i¯à¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A®w­Û·í®É¬O¤¤°êªº»â¤g¬°¦ó­n©º±oĬÁpªº¦P·N¡HĬÁp¤Q¤ë­²©R«áĬÁpªº¬õ­x¤@ª½¾n²Ï¦b®w­Û¡AĬÁp¤@ª½§â»X¥jµø¬°¦Û¤vªº¶Õ¤O½d³ò¡C½±¤¶¥Û¨ìĬÁp¥H«á¸òĬÁpªº­x¨Æ¥D®u¦«¬¥´µ°ò´£¥X³o­Ó½Ð¨D¡C¦ý¦«¬¥´µ°ò»¡¡A¤¤°ê¤H¦pªG­n¶i§ð¥_¨Êªº¸Ü¡A¥u¯à±q»X¥jªºÃä¹Ò¤W¥Xµo¡A°ê¥ÁÄÒ¤Hªº¸}¨Bµ´¹ï¤£¤¹³\½ñ¶i»X¥jªº¤g¦a¡C·í¤Ñ±ß¤W½±¤¶¥Û¦b¤é°Oùؼg¤F³o»ò¤@¬q¸Ü¡G¡§¨D¤H¤£¦p¨D¤v¡C¦³ªº¤H§O¬Ý¥L¤f¤fÁnÁnÁ¿¬O§Aªº·ù¤Í¡B¦P§Ó¡A¦ý¦Ò¼{°ÝÃD³£¬O±q¦Û¤vªº§Q¯q¥Xµo¡C¡¨

 

²Ä¤G¤Ñ½±¤¶¥Û¦^¨ì¤¤°ê«á´Nµ¹¹ù¥ò·_¼g¤F«Ê«H»¡Ä¬Áp¦@²£ÄÒªº¬Fµ¦¬O¦nªº¡A¦ý¸ò¹ê»Ú¦æ°Ê¦³«Ü¤jªº®t¶Z¡CĬÁp¦@²£Äҹ襤°êªºÃäæ¡A¹ï»X¥j¡B·s榳³¥¤ß¡A½±¤¶¥Û«á¨Ó¤@½ú¤l¤ÏĬ¡A­ì¦]«Ü¦h¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¤Ï¹ïĬÁpªº¥Á±ÚÂX±i¥D¸q©M¥Á±Ú§Q¤v¥D¸q¡C

  

½±¤¶¥Û°h¨ì»OÆW«á1968¦~¤£¥Ì¤ß¦Û¤vªº¥¢±Ñ­n¤Ï§ð¤j³°¡C½±¤¶¥Û¤Ï§ð¤j³°¾a½Ö¡H³Ìªì½±¤¶¥Û§â§Æ±æ±H°U¦b¬ü°ê¤H¨­¤W¡A§Æ±æ¥Î¬ü°êªºª÷¿ú¡BªZ¾¹¤Ï§ð¤j³°¡A¥i¬O¸g¹L´X¦~ªº¥æ¯A½±¤¶¥Û³Ì«áµo²{¤@­Ó¹D²z¡G¬ü°ê¤H¹ê»Ú¤W¬O§â°ê¥ÁÄҬݦ¨¬O¬ü°ê¦b¦è¤Ó¥­¬vªº¬Ýªùª¯¡C½±¤¶¥Û»{¬°¾a¬ü°ê¤H¤Ï§ð¤j³°¨S¦³§Æ±æ¡C

 

¤j®aª¾¹D60¦~¥N¥¿¦n¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ©MĬÁp¦@²£ÄÒ§n±o³Ì¼F®`®É¡C¶}©l®É¤¤¦@§å§PĬ¦@¬O­×¥¿¥D¸q©M«q®{¶°¹Î¡C1968¦~Ĭ­x¥X°ÊªZ¤OÂíÀ£¤F±¶§Jªº§ï­²¹B°Ê¡A¤¤¦@¤S§å§PĬÁp¤£¶È¬O­×¥¿¥D¸q¦Ó¥B¬OªÀ·|«Ò°ê¥D¸q¡A¨â­ÓÄÒ§n½¤F¡A¨â­Ó°ê®aªºÃö«Y¤]¾x»ø¤F¡C¦b³o­Ó±¡ªp¤UĬÁp¤H¥D°Ê§ä¨ì»OÆWªº½±¤¶¥Û¶°¹Î¡A¥ý¦b«n¬ü¡AĬÁpªº¥~¥æ©x©M»OÆWªº¥~¥æ©x¦b¾¥¦è­ô½Í§P¡AÂù¤èÁp¦X°_¨Ó¤Ï§ð¤j³°¡F«á¨ÓĬÁp¤S¬£¤@­Ó°OªÌ¸ô©ö¤h¡A³o¤H¤½¶}ªº¨­¥÷¬O­^°ê¡m­Û´°±ß³ø¡nªº°OªÌ¡A·í¹L»®¾|³·¤ÒªºÂ½Ä¶¡A¸ô©ö¤h¨ì»OÆW¸ò½±¸g°ê¶i¦æ¤F·|½Í¡C

 

¸ô©ö¤h©M»OÆW·s»D§½§½ªø¨ì¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¶i¦æ½Í§P¡A½Íªº¤º®e¬O»OÆW°ê¥ÁÄÒ©MĬÁp¤è­±¦X§@¡AÀ°§U½±¤¶¥Û¤Ï§ð¤j³°¡A±À­Ë¤ò¿AªF¡AĬÁp¤è­±ªí¥Ü¥u­n½±¤¶¥Û¤Ï§ð¤j³°¡A­n¿úĬÁp¤H¥i¥H¥X¡A­nªZ¾¹½Ð§A¶}²M³æ¡A­n¤°»òµ¹¤°»ò¡A­n§Q¥ÎĬÁp©M¤¤°êÃä¬Éªº°ò¦aĬÁp¤]¥i¥H´£¨Ñ¡C·í®ÉĬÁp¤H§Æ±æ§Q¥Î½±¤¶¥Ûªº¤O¶q¤Ï§ð¤j³°¡A¤Ï¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡C

 

1969¦~½±¤¶¥Û¦b¤é°Oùؼg¹L¨â¬q¸Ü¡GĬÁp·QÀ°§Ú¤Ï§ð¤j³°¡A§Ú­n·í¤ß°Ú¡I·í¦~§d¤T®Û©M¬x©ÓÃ¥¥L­Ì¨«¹Lªº¹D¸ô¡A«e¨®¤§Å³¡A§Ú­n°O¦í¡]1969¦~7¤ë¡^¡C½±¤¶¥Û´£¿ô¦Û¤v¡GĬÁp¤H­nÀ°§Ú¤Ï¦@¥Øªº¬O·Q«I²¤¤¤°ê¡A§Ú¤£¯à°÷·í§d¤T®Û¡B¬x©ÓÃ¥¡C§Ú­n°O¦í³o­Ó±Ð°V¡CÃf¤s·|ijªL³C¡B³¯§B¹F´£¥X¤Ñ¤~½×¡A°í«ù­n³]°ê®a¥D®u¡C¤ò¿AªF¥ý§â³¯§B¹F©ß¥X¨Ó¡A¦b¥þ°ê¶}®i§å³¯¾ã­·¹B°Ê¡A§ï²Õ¥_¨Ê­x°Ï¡C¤j³°¥¿¬O¤å­²¤j°Ê¶Ãªº¦~¥N¡A¦Ó¥B¤¤¦@¤º³¡ªL³C¶°¹Î©M¥H¤ò¿AªF¬°¥Nªíªº¤O¶q¤§¶¡²£¥Í¤F¦y¾Uªº¥Ù¬Þ¡A³o¥»¨Ó¬O¤Ï§ð¤j³°ªº¤@­Ó¾÷·|¡C¦ý¬O½±¤¶¥Û¦b¤é°Oùؼg¤F¤@¬q¸Ü¡G§Úµ´¹ï¤£¯à°÷¤]¤£À³¸Ó¦b³o­Ó®É­Ô¤Ï§ð¤j³°¡A¦]¬°Ä¬Áp¤H§¹¥þ¦³¥i¯à­É³o­Ó¾÷·|«I¦û¤¤°êµØ¥_¡C½±¤¶¥Û©MĬÁp»â¾É¦X§@¨S¦¨¥\ªº­ì¦]«Ü¦h¡A¦ý¬O±q§Ú­è¤~Á¿ªº½±¤¶¥Ûªº¥Á±Ú¥D¸qªº¥ß³õÅãµM¬O°_µÛ§@¥Îªº¡C

 

½±¤¶¥Û¹ï­^°êªººA«×

 

1925¦~¼s¦{µo¥Í¨F°òºG®×¡C¼s¦{¤H¥Á¬°¤F¤ä´©­»´ä¤j½}¤u¦b¼s¦{¯²¬É¹ï­±ªº¨F°òÁ|¦æ¹C¦æ¡C­^°ê¦b¯²¬É¶}ºj¡A¥´¦º¤¤°ê¹C¦æ¸s²³50¦h¤H¡A¥´¶Ë§ó¦h¡C¨F°òºG®×µo¥Íªº¨º¤Ñ½±¤¶¥Û´N¦b¤é°Oùؼg¤@©w­n®ø·À­^¦i¡A¡§­^¦i¤£·À«D¨k¨à¡A­^¦i¤£·À²j¯à¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþ¡¨¡C±q1925¦~¶}©l½±¤¶¥Û´N¤Ï¹ï­^°ê¡A¦b´X¤Q¦~ªº¾ú¥v¹Lµ{ùؤ@ª½»{¬°­^°ê¬O¦ÑµP«Ò°ê¥D¸q¡A±Mªù´Û­t®z¤p¥Á±Ú¡B®z¤p°ê®a¡C¨ì1943¦~¬ü°ê¦bµØ²±¹y¥l¶}¤F¤@­Ó¤Ó¥­¬v·|ij¡A·í®É¥@¬É¤W¤w¸g¤À¦¨¨â­Ó°}Àç¡C¤¤­^¬üĬ¦P·ù°ê¦@¦P¤Ï¹ï¼w·N¤é¤T­Óªk¦è´µ°ê®a¡C¤Ó¥­¬v·|ijªº¥Øªº¬O¬ã¨s«ç»ò¼Ë¥´À»ªF¤èªºªk¦è´µ°ê®a¤é¥»¡C·|ij°Ñ¥[ªÌ¦³¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ¡B­^°ê­º¬Ûªô¦Nº¸¡B¤¤°êªº¥~¥æ³¡ªø§º¤l¤å¡C

 

·|ij¥»¬O°Q½×¹ï¤é°ÝÃD¡A¦ýªô¦Nº¸¬ðµM»¡Å¥»¡§A­Ì¤¤°ê­x¶¤¥¿¦b¦V¦èÂöiµo¡A¦èÂìO­Ó¿W¥ßªº°ê®a¡A¤£À³¸Ó¶}¶i¦èÂáC§º¤l¤åÅ¥ªô¦Nº¸ªº¸Ü«á°¨¤W¤Ï»é»¡­^°ê±q¨Ó¬O©Ó»{¦èÂìO¤¤°ê»â¤gªº¤@³¡¤À¡A§A«ç»ò¯à»¡¦èÂìO¿W¥ßªº°ê®a©O¡H·í¤Ñ§º¤l¤å´N§â³o­Ó±¡ªp³ø§iµ¹½±¤¶¥Û¡A½±¤¶¥Û«ü¥Ü§º¤l¤å¡A§A»¡±o«Ü¹ï¡A§A­n§i¶Dªô¦Nº¸¦èÂìO¤¤°êªº»â¤g¡A¤£¤¹³\­^°ê¤H¤z¯A¤¤°êªº¤º¬F¡C¦Ó¥B½±¤¶¥Û¦b·í¤Ñªº¤é°Oùؼg¤F³o»ò¤@¬q¡Gªô¦Nº¸¬O¤@­Ó¬yª]¡B¤@­ÓµL¿à¡A³o­Ó¨Æ¬O­^«Ò°ê¥D¸q­±¥Øªº¤j¼ÉÅS¡C©Ò¥H½±¤¶¥Û¤@½ú¤l¹ï­^°ê¡Bªô¦Nº¸¨S¦³¦n·P¡C

  

¶}ù·|ij¤Wªô¦Nº¸¨£¨ì½±¤¶¥Û©M§º¬üÄÖ¡Cªô¦Nº¸ª¾¹D½±¤ó¤Ò°ü¹ï¦Û¤v¨S¦³¦n·P´N¥ýµo¨î¤H°Ý§º¬üÄÖ¡§¦b§A¬Ý¨Ó§Úªô¦Nº¸¬O¤£¬O¤@­Ó«ÜÃaªº¦ÑÀY¡H¡¨

 

³o¬Oµ¹§º¬üÄÖ¥Xªº­ÓÃøÃD¡C§º¬üÄÖ©M½±¤¶¥Û¤@¼Ë°Q¹½ªô¦Nº¸¡Aªô¦Nº¸ÁܽЧº¬üÄÖ¨ì­^°ê³X°Ý³Q©Úµ´¡C²{¦b³o»ò°Ý§º¬üÄÖ¦pªG¦^µª¡§¤£¡¨¡A·|¹H­I½±¤¶¥Û©M¦o¥»¤Hªº·N§Ó¡A¦ý¤]¤£¯à»¡­º¬Û¥ý¥Í¬O¤@­ÓÃa¤H¡C©Ò¥H¦o«Ü¥©§®¦^µª¡G¡§­º¬Û¥ý¥Í§A«ç»ò¬Ý¡H¡¨

 

³o­Ó¬G¨Æ»¡©ú½±¤ó¤Ò°ü¹ïªô¦Nº¸¨S¦³¦n·P¡A»{¬°­^°ê¬O¤@­Ó¦ÑµP«Ò°ê¥D¸q¡C

 

½±¤¶¥Û¹ï¬ü°êªººA«×

  

¬ü°ê¦b§Ü¾ÔùجO¤¤°êªº·ù¤Í¡A¬ü°êªºÁ`²Îù´µºÖµ¹¤¤°êªº§Ü¾Ô¥¨¤jªº´©§U¡A¦ý½±¤¶¥Û©Mù´µºÖ¶¡¤]¦³°«ª§¡B¥Ù¬Þ¡A¦³®É³o­Ó°«ª§«Ü¦y¾U¡A°«ª§ªº¹ê½è²o¯A¨ì°ê®aªº¥DÅv¡C  1942¦~ù´µºÖ¸u½Ð½±¤¶¥Û°µ¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¦P·ù¤¤°ê¾Ô°Ïªº²Î«Ó¡Aµ¹¤F½±¤¶¥Û«Ü°ªªººaÅA¡C¤¤°ê¾Ô°Ï¥]¬A¤¤°ê¾Ô³õ¡B¶V«n¡B®õ°ê¡B½q¨l¡C¦ýù´µºÖ¦P®É¬£¤F¬ü°êªº±N­x¥v­}«Â·í¤¤°ê¾Ô°Ïªº°Ñ¿Ñªø°µ½±¤¶¥Ûªº§U¤â¡C1944¦~¤é­xµo°Ê¤@¸¹§@¾Ô±qªe«n¤@ª½¥´¨ì¶Q¦{¡A¤¤°ê¾Ô³õ¦M«æ¡C¦b±¡ªp¤Uù´µºÖÅ¥¤F°¨·²º¸ªº¸Ü¡A¥²¶·Åý½±¤¶¥Û§â¥Lªº­xÅv¥æ¥X¨Ó ¡X §Y§â«ü´§¥þ³¡¤¤°ê¾Ô³õªºÅv¤O©M«ü´§¤¤°ê­x¶¤ªºÅv¤O¥æµ¹¥v­}«Â¡C

 

¥v­}«Â¨ì¤¤°ê¨Ó«á¬ü°ê­x¤è´N¤@ª½·Q±±¨î´x´¤¤¤°êªº­xÅv¡Aù´µºÖÅ¥¤F°¨·²º¸ªº¸Ü­n½±¤¶¥Û¥æ¥XÅv¤Oµ¹¬ü°ê±N­x¡C½±¤¶¥Û»{¬°³o­Ó¨Æ¤£¯à°µ¡A¦]¬°°ê®a³Ì­«­nªº¬O¨â­ÓÅv¤O¡A¤@­Ó°]Åv¡A¤@­Ó¬O­xÅv¡C½±¤¶¥Û´N¸òù´µºÖÁ¿¤¤°êªº°ê±¡«Ü½ÆÂø¡AÅý§Ú§â­xÅv¥æµ¹¬ü°ê¤H«æ¤£±o¡A±oºCºC°µ¡C½±¤¶¥Û¬O·Q¥Î©ìµÛªº¿ìªkÀ³¥I¬ü°ê¤H¡A¦ýù´µºÖ«D±`Áo©ú¡A¬Ý¥X¤F½±¤¶¥Ûªº·Qªk´N»¡§A¥²¶·¥æ¥X¡A§_«h´N¥ð·Q±q¬ü°ê¤H¤â¤W®³¤@¤À¿úªº´©§U¡A¤¤°ê§Ü¾Ôªº´©§U·|¥þ³¡¥á±¼¡C

 

³o¬Où´µºÖµ¹½±¤¶¥Û¤Uªº³q¡A­n¨D½±¤¶¥Û¥ß¨è§â­xÅv¥æ¥X¡C½±¤¶¥Û¤H»{¬°­xÅv¤£¥i¥H¥æ¡A©Ò¥H½±¤¶¥Û´N¥H§ð¬°¦uµ¹Ã¹´µºÖ¥´¤F¤@­Ó¹q³ø»¡§Ú¤£³ßÅw¥v­}«Â¡A½Ð§â¥L½Õ¦^¬ü°ê¡C·í®É¬ü°ê¬O±j°ê¡A¤¤°ê¬O®z°ê¡A¬ü°ê¬O´©§U°ê¡A¤¤°ê¬O¨ü´©°ê¡C½±¤¶¥Û³ºµM­n±N¥v­}«Â»°¦^¬ü°ê¡A³o¹ï¬ü°ê¡Bù´µºÖªºÁy­±³£¬O¤@­Ó«Ü¤jªº·l¥¢¡A³o´N¬O¨â­Ó¨k¤lº~ªº¸û¶q¡Aù´µºÖ©M½±¤¶¥Û¡A«ö·Ó³q±`ªº·Qªk³Ó§QªÌÀ³¸Ó¬Où´µºÖ¡C¦ý½±¤¶¥Û¦b³o­Ó®É¤U¤F¨M¤ß¡A¦pªGù´µºÖ¤£§â¥v­}«Â½Õ¦^¬ü°ê¤¤°ê´N¸ò¬ü°êµ´¥æ¡C

 

¹ê»Ú¤W±q1937¦~¿c·¾¾ô§Ü¾Ô¤@ª½¨ì1944¦~¤¤°ê¤@ª½³æ¿W§Ü¾Ô¡A¬JµM¥H«e¤]¥i¥H³æ¿W§ÜÀ»¤é¥»¡A¥H«á¤]¥i¥H³æ¿W§ÜÀ»¡C©Ò¥H³o®É½±¤¶¥Û°µ¤F¸ò¬ü°êµ´¥æ¡A¤¤°ê³æ¿W§Ü¾Ôªº·Ç³Æ¡C¦b³o±¡ªp¤Uù´µºÖ¤£Ä@·N¥á±¼¤¤°ê³o­Ó¾Ô¤Í¡A¥D°Ê§ä»O¶¥¤U»¡½±¤¶¥Û¤£³ßÅw¥v­}«Â¡A¬ü°ê±N­x¦³ªº¬O¡A½Ð½±¤¶¥Û±q¬ü°êªº±N­xùجD¥X¤T­Ó¡A§Úù´µºÖ±qùØ­±¿ï¾Ü¤@­Ó¡Cµ²ªG´N«ö·Ó³o­Ó¤è®×¸Ñ¨M¡Aù´µºÖ§â¥v­}«Â±q¤¤°ê¾Ô³õ½Õ¦^¬ü°ê¡A¥t¥~¿ï¾Ü¤F¤@­Ó±N­xµ¹½±¤¶¥Û¡C±q³o´X¥ó¨Æ¬Ý¨Ó¡A¹L¥hÁ¿½±¤¶¥Û¬O­^¬üªº¨«ª¯¡C¬Ý¥L¹ï­^°ê¡B¬ü°êªººA«×¡A»¡©ú¥L¤£¬O­^¬üªº¨«ª¯¡A¹ï­^¬ü¥L¦³°«ª§¡A¦³©è¨î¡C

 

¤E¡P¤@¤K¡§¤£©è§Ü¡¨¤£¬O½±¤¶¥Û¤U¥O

 

Ãö©ó¤E¡P¤@¤K¡A±i¾Ç¨}¦Û¤v¤w¸gªíºA¡A9¤ë18¤é±ß¬O±i¾Ç¨}¦Û¤v¥»¤H¤Uªº©R¥O¤£©è§Ü¡A¥LÁ¿±o«Ü²M·¡©M½±¤¶¥ÛµLÃö¡C·í¤Ñ±ß¤W½±¤¶¥Û¦b±q«n¨Ê¥h¦¿¦èªº­xÄ¥¤W¤£ª¾¹DªF¥_¥X¤F¨Æ¡C·í®É«n¨ÊªººA«×¡AÀq»{±i¾Ç¨}ªº¤£©è§Ü¡A·í®É±Ä¨úªº¬O¦V°ê»ÚÁp·ù¥Ó¶Dªºµ¦²¤¡C

 

§ï¨}¥D¸qªÌ½±¤¶¥Û

  

½±¤¶¥Û¬O­Ó§ï¨}¥D¸qªÌ¡C½±¤¶¥Û¦­¦~¤ñ¸û¿E¶i¡A¦³ÂIÃþ©ó²{¦bªº¼««C¡C½±¤¶¥Û»¡¤¤°êªº°ÝÃD­n§ï³y¡A«ç»ò¼Ë¤~¯à°÷§ï³y¦n¤¤°ê©O¡H°ÝÃD¤£¦b¦a¥D©x¹±¡A¤]¤£¦b­x»Ö¡A¦Ó¬O¦b¸ê¥»®a¡A¤¤°ê¥u¦³§â¸ê¥»®a±þ¥ú¤F¤¤°ê¤~¦³§Æ±æ¡C³o·íµM¬OºØ¼«¿Eªº«ä¼é¡A¬O¿ù»~ªº¡A1923¦~½±¤¶¥Û³X°Ý¦@²£°ê»Ú¡A¨º®É½±¤¶¥ÛªºÆ[ÂI¤ñ¸û²Å¦X¤¤°êªº¹ê»Ú¡A·í®É¦@²£°ê»Úªº»â¾É¤H§åµû®]¤¤¤s¡B§åµû°ê¥ÁÄÒ»¡¤¤°ê±N¨Ó¤£¶È­n¨S¦¬¥~°ê¸ê¥»®aªº¤u¼t¡A¤]­n¨S¦¬¤¤°ê¸ê¥»®aªº¤u¼t¡C¦@²£°ê»Ú¹ê»Ú¤W­n¨D°ê¥ÁÄÒ¦b¤¤°ê·d®ø·À¸ê¥»¥D¸qªºªÀ·|¥D¸q¹B°Ê¡C½±¤¶¥Û»¡¤¤°ê­²©R­n¤À¨â¨B¨«¡A²Ä¤@¨B¬O¸Ñ¨M¥Á±Ú¿W¥ßªº°ÝÃD¡A²Ä¤G¨B¤~¬O«Ø³]ªÀ·|¥D¸q¡B¦@²£¥D¸qªº°ÝÃD¡C¤]´N¬O¨ì1923¦~½±¤¶¥Û¤w¸g§_©w¤F¥L·í¦~­n±þ¥ú¸ê¥»®a·¥¥ª¡B°¾¿Eªº·Qªk¡C

 

°ê¦@¨âÄÒªº¤TÂI¤Àª[

  

20¦~¥N30¦~¥N½±¤¶¥ÛÁ`µ²¥X¸ò¤¤¦@ªº¤T­Ó¤£¦P¡B¤T­Ó¤Àª[¡G

 

²Ä¤@¡A½±¤¶¥Û»{¬°¤¤¦@¬O¤Ï¹ï¨p¦³¨î¡A§_©w¨p¦³¨î¡A°ê¥ÁÄÒ¬O«OÅ@¨p¦³¨î¡C«á¨Ó½±¤¶¥Û¤S­×§ï¤F¤@¤U»¡°ê¥ÁÄÒ¬O«OÅ@¦X²zªº¨p¦³¨î¡F

 

²Ä¤G¡A°ê¥ÁÄÒ¥D±i¶¥¯Å¦X§@¡A¦@²£ÄÒ¥D±i¶¥¯Å°«ª§¡F

 

²Ä¤T¡A°ê¥ÁÄÒ¥D±i¥Nªí¥þ¥Áªº§Q¯q¡A¦@²£ÄÒ¥D±i¥NªíµL²£¶¥¯Åªº§Q¯q¡C

 

³o¤TÂI´N¾É­P¤F½±¤¶¥Û¤Ï¹ï¤¤¦@¦b¤¤°ê¹ê¦æªº­²©R¸ô½u¡A½±¤¶¥Û¥D±i¦b¤¤°ê°µ¤@±ø§ï¨}ªº¸ô½u¡C 

½±¤¶¥Ûªº¤g¦a¡B¸ê¥»¬Fµ¦

¨º«ç»ò¸Ñ¨M¸ê¥»¡B¤g¦a°ÝÃD©O¡H¦b¤g¦a°ÝÃD¤W³Ì¦­´£¥X¡§¯ÑªÌ¦³¨ä¥Ð¡AÅýºØ¦aªº¹A¥Á¦³¦a¡¨ªº¬O®]¤¤¤s¡]1924¡X1925¦~¡^¡C¦b¤¤°ê­n¶i¦æ¤g¦a§ï­²¡A³oÂI¦@²£ÄÒ©M°ê¥ÁÄÒ¬O¤@­Pªº¡A¨Ã¨S°Ï§O¡C¦ý®]¤¤¤sªº¥D±i¬O¨â¥y¸Ü¡C²Ä¤@¥y¬OÅý¹A¥Á±o¨ì¤g¦a¡A²Ä¤G¥y¸ÜÅý¦a¥D¤]¤£¨ü·l¥¢¡C³o¬O®]¤¤¤s¤g¦a«ä·Qªº¤@­Ó¤ñ¸û§¹¾ãªº¥þ­±ªºªí­z¡C¦ý³o´N¨M©w¤F³o¬O¤@­Ó«ÜÃø§¹¦¨ªº¥ô°È¡A¬J­n·d¤g§ï¡A¤S­nÂùĹ¡C¤¤¦@¦b¹A§øùØ·dªº¬O¤»­Ó¦r¡G¥´¤g»¨¤À¥Ð¦a¡A³o¬O¤@±ø°«ª§¤g§ïªº¸ô½u¡A¬O±øÅý¹A¥Á±o§Q¡AÅý¦a¥D¨ü·l¥¢ªº¸ô½u¡C

 

¤¤¦@¦h¦~¨Ó°í«ùªº¬O°«ª§¤g§ïªº¸ô½u¡A¤¤¦@¤]¥¿¬O¦]¬°¥´¤g»¨¤À¥Ð¦aªº¤g§ï³Ì«á¨ú±o¤F¹A¥Áªº¾ÖÅ@¡Aűo³Ó§Q¡C¦Ó®]¤¤¤s©Ò³]·QªºÅý¹A¥Á±o¨ì¤g¦a¡AÅý¦a¥D¤]¤£¨ü·l¥¢¡A³o±ø¸ô½u°ê¥ÁÄÒ©l²×°µ¤£¤U¥h¡A¤]¨S¦³°µ¦n¡C

 

½±¤¶¥Û¥»¤H¦³¹LÃö©ó¤g§ïªººØºØ³]·Q¡AÄ´¦p»¡¿ì¶°Åé¹A²ø¡A¿ì¦X§@ªÀ¡A­n»¡½±¤¶¥Û¦b¤¤°ê¨S¦³¸Ñ¨M¹A§ø¤g¦aªºÄ@±æ¤£²Å¦X¨Æ¹ê¡A½±¤¶¥Û­n°µ®]¤¤¤s¨ººØ©M¥­ÂùĹªº¤g§ï¸ô½u¡C½±¤¶¥Û´¿¸g³]·Q¹L¤@­Ó¤è®×¥s¡§¤g¦a»È¦æ¡¨¡C¤µ¤Ñ¤j®a¶R©Ð¤l³£¬O¦V»È¦æ­É¶U¡AµM«á¤À¦~ÀvÁÙ¡C°ê¥ÁÄÒ©M½±¤¶¥Û¤]´¿¸g³]·Q¹L¦¨¥ß¡§¤g¦a»È¦æ¡¨¡AÅýµL¦a¤Ö¦aªº¹A¥Á³q¹L­É¶Uªº¤èªk±o¨ì¤g¦a¡A¦ý©l²×¨S¦³°µ¨ì¡C

 

¦b¸ê¥»°ÝÃD¤W½±¤¶¥Û§Æ±æ«ö·Ó®]¤¤¤sªº·Qªk¡A¤Ï¹ï¤j¸ê¥»¡A¥D±i¤j¤u·~¥Ñ°ê®a¨Ó¸gÀç¡C½±¤¶¥Û§â³o±ø³]·QºÙ¬°ªÀ·|¸ê¥»¥D¸q¡A½±¤¶¥Û¾¨ºÞ¦³§ï­²¤¤°êªºÄ@±æ¡A¦ý·Q¨«ªº¬O¤@±ø§ï¨}¹D¸ô¡B¶¥¯Å¦X§@ªº¹D¸ô¡A¦b22¦~ªº°õ¬F¥Í²P¤¤³o±ø¹D¸ô©l²×¨S¦³¨«³q¡C

 

1949¦~½±¤¶¥Û¦^¨ì¦Ñ®aµo²{«°¶m¨S¦³¦h¤ÖÅܤơA©M¥L22¦~«eÂ÷¶}®É¤@¼Ë¡A¥L·P¼Û22¦~¤¤°ê¥ÁÄÒ¨S¦³¶i¦æ§ï­²¡A©Ò¥HªÀ·|¨S¦³ÅܤơC

 

­Ó¤H¤¤¤ß¥D¸qªÌ½±¤¶¥Û

 

½±¤¶¥Û¤@­Ó­Ó¤H¤¤¤ß¥D¸qªÌ¡C©s¤l´¿¸gÁ¿¡§¬G¤Ñ±N­°¤j¥ô©ó´µ¤H¤]¡A¥²¥ý­W¨ä¤ß§Ó¡A³Ò¨äµ¬°©¡¨¡C½±¤¶¥Û¹ï¦Û¤v¦³¨â­Ó¦ô­p¡G²Ä¤@¡A»{¬°¦Û¤v¬O°ò·þªº¤Æ¨­¡A²Ä¤G¬°¬O¤Ó·¥ªº¤Æ¨­¡A¬O¦ÛµM¬É©MªÀ·|³Ì°ªªº¥Nªí¡A³o¼Ë´N§Î¦¨¤F¤@ºØ­Ó¤H¤¤¤ßªº«ä·Q¡C

 

½±¤¶¥Û¦³¤T¬q½×¡G¡§¤j«e´£¬O§Ú½±¤¶¥Û¬O­²©Rªº¡]³o¤@ÂI¥L¤@½ú¤l¨S¦³ÃhºÃ¹L¡^¡A¤p«e´£¬O§A¤Ï¹ï§Ú½±¤¶¥Û¡^¡A´N¬O¤Ï­²©Rªº¡C¡¨1927¦~½±¤¶¥Û¦b¦¿¦è¤Ï¦@´N¬O³o¤T¬q½×¡A³o¤T¬q½×±q§Î¦¡¤W¦n¹³¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O¤j«e´£¬O¿ùªº¡G¡§§Ú½±¤¶¥Û¬O­²©Rªº¡¨¡A¦ó¥H¨ÓÃÒ©ú½±¬O­²©Rªº¡H

 

¥Ñ©ó½±¤¶¥Û¦Û§Ú¤¤¤ß¡A¦Û§Ú°g«H´N§Î¦¨¤F¥L¹ï½Ö³£¤£«H¥ô¡A½Ö°µ¨Æ¥L³£¤£¬Û«H¡A¤j¤j¤p¤pªº¨Æ¥L³£ºÞ¡C¤ñ¦p§Ü¾Ô®É¦b­«¼y¥«ªº©U§£­n°ï¦b­þ¨Ç¦a¤è¥L­nºÞ¡F½±¤¶¥Û¦b­«¼y¶}¿ì¤@­Ó°ª¯ÅÄÒ­û°V½m¯Z¡A¦ýÄÒ®Õùئ³¤ìªO§É¡A¦³¤ìªO§É´N¦³ÂΤl¡A«ç»ò±þÂΤl³o­Ó¨Æ½±¤¶¥Û­nºÞ¡F¤k«Ä¤lªºÀY¾v­n¦³¦hªø¡A¤]­nºÞ¡F°ê¥ÁÄÒªº¤¤¥¡«Å¶Ç³¡³¡ªø¸­·¡³É«ç»ò¦Y¶º¡A¥L¤]­nºÞ¡A¥L¦b¤é°Oùؼg¸­³¡ªøªº¦Y¬Û¤ÓÃø¬Ý¡AÀ³´£¿ô¤§¡F·í®É¬ï¤¤¤s¸Ë¡A¦³¦¸¶}·|¡A¤@­Ó©x­û§â¥LªºÁ¿½Z±q¿Ç¤l¤f³UùرǥX¨Ó¡C½±¤¶¥Û¤jµo¹p¾^»¡¡A§A°µ³ø§iªºÁ¿½Z¡A¤£À³¸Ó©ñ¨ì¤U­±ªº¤f³UùØ¡AÀ³¸Ó©ñ¨ì¤W­±ªº¤f³UùØ¡A³o¥L¤]­nºÞ¡F»OÆW¶§©ú¤s¤¤¤s¼Ó¦³¤@­Ó¶Q»«¥ð®§«Ç¡A¥ð®§«Ç¤º©ñ¤°»ò¨Fµo¡A½±¤¶¥Û­nºÞ¡C

 

§Ü¾Ô®É¤é¥»¤H¦¨¦~²Ö¤ë´X¤Q¤Ñ±µ³s¤£Â_¦aÅF¬µ­«¼y¡A¤¤°êªºªÅ­x·íµM­n°_­¸ªï¾Ô¡A¦ý¬O½±¤¶¥Û»{¬°ªÅ­x«ü´§¤H­û«ü´§±o¤£¦n¡A­n¦Û¤v«ü´§¡A©Ò¥H­«¼yªÅ¾Ô¬O½±¤¶¥Û¿Ë¦Û«ü´§ªº¡C1944¦~¤é¥»¶i§ðªe«n¡A¤¤°ê¥¢±Ñ¡A´N¬O½±¤¶¥Û»{¬°·í®Éªº«ü´§©x«ü´§±o¤£¦n­n¿Ë¦Û«ü´§¡C¥L¨ì­«¼yªº¨¾ªÅ¬}ùØ¥´¹q¸Ü¨ìªe«n«e½u¡A¥L¥´µ¹¹Îªø¡BÀçªø¯Å¡C½±¤¶¥Û¦Û¤v¥H¬°¥Lªº«ü´§«Ü¨ì®a¡C¥L«Ü¨¯­W¡A¾ã©]¾ã©]¤£ºÎı¡C¥i¬O³oºØ«ü´§¦b­x¨Æ¾Ç¤W¥s»»±±¡A¦b­«¼yªº¨¾ªÅ¬}ùØ«ü´§ªe«n§@¾Ô¡A³o¼Ë¾Ô°«­þ¦³¤£¥¢±Ñªº¹D²z¡H³o¬O½±¤¶¥Û¤@¥Íªº´d¼@¡A¤£¬Û«H¥ô¦ó¤H¡C¤°»ò¤j¨Æ¤p¨Æ³£­nºÞ¡A©Ò¥H¥Lªº²Ä¤T­Ó¯SÂI¬O­Ó¤H¥D¸qªÌ¡C

 

½±¤¶¥Ûªº«ä·Q§½­­

  

½±¤¶¥Û³ßÅwŪ®Ñ¡A¦ý¥Lªº«ä·Q¤£¶W¹L¾§®a¡B°ò·þ±Ðªº±Ð¸q©M®]¤¤¤sªº¤T¥Á¥D¸q³o¤T­Ó¦¨¤À¡C½±¤¶¥ÛŪªº½d³òÁÙ¤ñ¸û¤j¡A¦­¦~³ßÅwŪ°¨¦C¥D¸q¡A¬Ý°¨§J«äªºµÛ§@¼gŪ®Ñµ§°O»¡°¨§J«äªºµÛ§@¤ÓÃøÀ´¤F¡A¦n´X¦¸­n¥µ±ó¡A¦ý¤[¦Ó¤[¤§¶VŪ¶V¦³¿³½ì¡A¨ì¤F¤£§ÔÄÀ¨÷ªº¦a¨B¡C1938¦~½±¤¶¥Û¦³¬q¤é°O¼g¡G¤@­Ó¤H¦pªG¤£À´±oÅGÃÒªk¡A¤£À´±o¤èªk½×¡A­²©R«ç»ò¯à¤£¥¢±Ñ©O¡H³o­Ó¸Ü¹³½±¤¶¥ÛÁ¿ªº¶Ü¡H¦n¹³¬O¬Y­Ó¦@²£ÄÒ­ûªº¤é°O¡C³o¬q¸Ü½T½T¹ê¹ê¬O1938¦~½±¤¶¥Û¦bªZº~®É¼g¦b¤é°Oùتº¡C

 

½±¤¶¥Û¤@½ú¤l³ßÅwÅGÃÒªk¡A¨º®É¥_¨Ê¤j¾Ç¦³¤@­Ó«Ü¦³¦WªºÅGÃÒªk±Ð±Â¡A½±¤¶¥Û´¿¸g§â³o­Ó±Ð±Â¸u½Ð¨ì®aùص¹¥LÁ¿ÅGÃÒªk¡A¤@ª½¨ì±ß¦~ÁÙ§i¶D°ê¥ÁÄÒªº°ª¯Å·F³¡ÅGÃÒªkµ´¹ï¤£¬O¦@²£ÄÒªº±M§Q¡A°ê¥ÁÄÒ¤]­n¾Ç²ßÅGÃÒªk¡C©µ¦wªº¾ã­·¤åÄm¬O¤¤¦@ªº±Ð§÷¡A½±¤¶¥Û·d¨ì¤@¥»¡A¬Ý¤F¥H«áı±o«Ü¦n¡A«á®¬¦Û¤v¨S¦³¦­¤@ÂIŪ¨ì¡C

 

¤¤¦@¦b©µ¦w¶}²Ä¤C¦¸¥Nªí¤j·|¡A½±¤¶¥ÛŪ¤¤¦@¤C¤jªº¦U­ÓÀÉ¡A¤C¤j³q¹L¤F¤@­ÓÄÒ³¹¡A¨ä¤¤¨â¬q¡G¤@¬q¬OÄÒ­û©M¸s²³¡A¤@¬q¬O¤W¯Å©M¤U¯Å¡C½±¤¶¥Û¬Ý¤F«áı±o¯S§O¦n¡A§â¤¤¦@ÄÒ³¹³o¨â¸`¼g¨ì¤é°OùØ¡A¦Ó¥B·P´n¡A¦@²£ÄÒ¬O¬ð­¸²r¶i°ê¥ÁÄÒ¦A¤£ªïÀY»°¤W¥²¤`µL¤é¡C

  

½±¤¶¥Ûªº«ä·Q§½­­¦b¤T­Ó¤è­±¡A¤@­Ó¬O¾§®aªº¾Ç»¡¡A¥L±q¤p©À¥|®Ñ¤­¸g¡C¤­¥|¥H«á°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒ¦³¨âºØ¿E¶i¤H¤h¡A¦@²£ÄÒªº³¯¿W¨q¥D±i¥þ½L©ß±ó¤¤°êªº¤å¤Æ¡A¥L»¡±q¤¤°ê¤å¤ÆùاäºëµØ´N¹³±q¤ûÁTùا䭻¤ô¡C°ê¥ÁÄÒªº§d¸X·u´N»¡­n§â¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¾§®a¾Ç»¡¥µ¨ì´Z©ÒùØ¥h¡C½±¤¶¥Û¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº±R«ôªÌ¡A°£¤F±R«ô¾§®a¾Ç»¡¥~ÁÙ±R«ô°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¡A½±¤¶¥Û¥h¥@«á´Ã§÷ùØ©ñ¤F¨â¥»®Ñ¡A¤@¥»¬O¡m¸t¸g¡n¡A¤@¥»¬O¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¡]¤]¬O¤@¥»°ò·þ±ÐµÛ§@¡^¡C

  

¥t¥~½±¤¶¥Û¤@½ú¤l±R«ô®]¤¤¤s¡A»{¬°®]¤¤¤sªº¤T¥Á¥D¸q¤~¬O±Ï¤¤°êªº°ß¤@¥D¸q¡C¾¨ºÞ½±¤¶¥ÛŪ®Ñ¤ñ¸û¦h¡A¦ý¥Lªº«ä·Q§½­­¦b¾§®a¾Ç»¡¡B°ò·þ±Ðªº±Ð¸q©M¤T¥Á¥D¸q³o¤T­Ó¤è­±¡C½±¤¶¥Û´¿¸g·Q§â³o¤T­ÓªF¦èµ²¦X°_¨Ó¦¨¬°¤¤°êªº«ü¾É«ä·Q¡A½±¤¶¥Û¬Æ¦Ü·Q§â¤¤°ê¦¨¬°¤@­Ó°ò·þ±Ð©M®]¤¤¤s«ä·Q¬Ûµ²¦Xªº¤T¥Á¥D¸qªº°ê®a¡C

 

½±¤¶¥Ûªº©Ê®æ¤ò¯f

  

½±¤¶¥Ûªº«ä·Q©Ê®æ¤W¦³³\¦h¤ò¯f¡A¦ý¥L·|¤£Â_¤Ï¬Ù¡C½±¤¶¥Û¦­¦~®a±Ð¤£¦n¡Aªø¤j¤F¥H«á¥æ¤F¤@À°ª°¸sª¯ÄÒ¡C½±¤¶¥Û¦­¦~ªº¤ò¯f¦³5­Ó¤è­±¡G²Ä¤@¦n¦â¡A²Ä¤G¼Éļ¡A²Ä¤T¦hºÃ¡A²Ä¥|©t»÷¡A²Ä¤­¦ÛÅÊ¡C½±¤¶¥Ûª¾¹D¦Û¤v³o¨Ç¤ò¯f¤£¦n¡A©Ò¥H½±¤¶¥Û´N¸g±`¤Ï¬Ù¡A¨C¤Ñ³£¦³¨â¦¸ÀR§¤¡]¾Ç¾§®a¡^¡A¨â¦¸Ã«§i¡]¾Ç°ò·þ±Ð¡^¡A¨C¤Ñªº¤é°O´N¬O¤Ï¬Ùªº¤é°O¡A¨C¶g¶g¥½·|¦³¥»©P¤Ï¬Ù¿ý¡A¤@­Ó¤ëµ²§ô¤F½±¤¶¥Û·|¦³¥»¤ë¤Ï¬Ù¿ý¡A¨C¦~¦~¥½·|¦³¥»¦~¤Ï¬Ù¿ý¡C³oºØ¨C¤Ñ¡B¨C¶g¡B¨C¤ë¡B¨C¦~¤Ï¬Ùªº²ßºD½±¤¶¥Û°í«ù¤F´X¤Q¦~¡C

 

«ç»ò¤Ï¬Ù¡H½±¤¶¥Û¦­¦~¦n¦â¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªºÃa¤ò¯f´N¦Û§Ú°«ª§¡A¤ñ¦p»¡½±¤¶¥Û³}¤jµó®É¹ï­±¨«¨Ó¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A³o­Ó¤k«Ä«Üº}«G¡A½±¤¶¥Û¤ß°Ê¤F¡A·í¤Ñ±ß¤W½±¤¶¥Û¦b¤é°OùØ·|¼g³o»ò¬q¸Ü¡G¡§¨£Æv¤ß°Ê¡A°O¤j¹L¤@¦¸¡¨¡C20¦~¥N½±¤¶¥Û¨ü®]¤¤¤s©e°U¦bºÖ«Ø¶}ÅP¤@±ø­²©R®Ú¾Ú¦a¡A½±¤¶¥Û¦³¨Æ­n±qºÖ«Ø¦^¤W®ü¡A¦ý¥L¥²¶·­n¸g¹L­»´ä§¤²î¡C¨ì­»´ä½±¤¶¥Û´£¿ô¦Û¤v¡G­»´ä¬O­Óªáªá¥@¬É¡A§Ú½±¤¶¥Û¯à¤£¯à¸g±o¦í¦ÒÅç´N¬Ý¤µ¤Ñ¤F¡C¨ì¤F­»´ä¹L¤F¨â¤Ñ¡A¤é°OùعD¡G§Ú¤S¥Ç¿ù»~¤F¡A§Ú³s³o¼Ë¤@ÂI¤p¤pªº¤ò¯f³£§ï¤£±¼ÁÙºâ¤@­Ó¤H¶Ü¡H§Ú¸ò¤@±øª¯ÁÙ¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H½±¤¶¥Û¥Î¦Û§Ú¤Ï¬Ù¸ò¦Û¤vªº¤ò¯f°µ°«ª§¡C¦³¨Ç¤ò¯f§ï±o¤£¿ù¡A¨Ò¦p¦n¦â¡C¦³¤@¨Ç¤ò¯f¤@½ú¤l³£¨S¦³§ï±¼¡A¹³µÊ®ð¼Éļ¡C

 

½±¤¶¥Û¦³¤j¥\¦³¤j¹L

  

½±¤¶¥Û¬J¦³¤j¥\¤S¦³¤j¹L¡C2006¦~§Ú¨ì¬ü°ê¥h³X°Ý¡A·sµØªÀ¦³­Ó°OªÌ±Ä³X§Ú¡A°ê¤ºªº¡m°Ñ¦Ò®ø®§¡n¤Wµn³ø¤F¡C¥L§i¶D¡A·¨¥ý¥Í§Ú±Ä³X§Aªº³ø¾Éµn¤F¡A»â¾Éªí´­¡A§ÚÁÙ­n¦A³X°Ý§A¤@¦¸¡A§A¯à¤£¯à¥Î´X­Ó¦r¨Ó·§¬A½±¤¶¥Ûªº¤@½ú¤l¡C§Ú¸ò³o¦ì°OªÌ»¡¡A§A³o­ÓÃD¥Ø¤ÓÃø°µ¤F¡A½±¤¶¥Û³o­Ó¤H¬¡¤F88·³´X­Óµü·§¬A¥L¤@½ú¤l°µ¤£¨ì¡A§Ú»¡§Ú¸ò§AÁ¿¤T¥y¸Ü¡G²Ä¤@¦b¤¤°êªñ¥N¥v¤W½±¤¶¥Û¬O¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¤Hª«¡F²Ä¤G¡A¦b¤¤°êªñ¥N¥v¤W½±¤¶¥Û¬O¤@­Ó¤Q¤À½ÆÂøªº¤Hª«¡C³o¨â¥y¸Ü¬O¶i«OÀI½cªº¸Ü¡A¥ª¬£¤£·|¤Ï¹ï¡B¥k¬£¤]¤£·|¤Ï¹ï¡A²Ä¤T¡A½±¤¶¥Û¦b¤¤°êªñ¥N¥v¤W¦³¥\¦³¹L¡C

 

¤j¥\¨â±ø¡G

 

²Ä¤@»â¾É¥_¥ï¡C1926¡X1928¨â¦~ªº®É¶¡®ø·À¤F¤T­Ó­x»Ö¶°¹Îªì¨B²Î¤@¤F¤¤°ê¡Aµ²§ô¤F°K¥@³Í¤W»O¥H«á16¦~¥_¬v­x»Öªº²Îªv¡F

 

²Ä¤G¡A»â¾É°ê¥ÁÄÒ©M°ê¥Á¬F©²¶i¦æ§Ü¾Ô°í«ù¨ì©³®¾±Ï¤Fªñ¥N¤¤°ê³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¤`°ê¦M¾÷¡C³Ìªñ³ø¤W¦³ÂIª§½×¡A§Ü¾Ô¨ì©³¬O½Ö»â¾Éªº¡A¦³½gªÀ½×»¡§Ü¾Ô¬O¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¡A»OÆWªº°¨­^¤EÁ¿¬O°ê¥ÁÄÒ»â¾Éªº¡C½Ð¤j®aª`·N§Úªº¥Îµü¬O¡§»â¾É°ê¥ÁÄÒ©M°ê¥Á¬F©²¶i¦æ§Üª§¡C¡¨ªñ¥N¤¤°ê³ÌÄY­«ªº¤`°ê¦M¾÷¬O¤é¥»«IµØ¡A½±¤¶¥Û»â¾É°ê¥ÁÄÒ©M°ê¥Á¬F©²§Ü¾Ô¡A°í«ù¤F8¦~¡A¤@ª½¥´¨ì¤F³Ó§Q¡C

 

¤j¹L¨â±ø¡G

 

²Ä¤@¡A1927¡X1937¦~¤Q¦~ªº²MÄҶϦ@¡A¯}Ãa¤F²Ä¤@¦¸°ê¦@¦X§@¡A¨âÄҹ若¡F

 

²Ä¤G¡A1946¡X1949¦~ªº¤T¦~¤Ï¦@¤º¾Ô¡A³Ì«á½±¤¶¥Û³Q»°¨ì»OÆW¥h¤F¡C

  

½±¤¶¥Û¬O¤£¬O°£¤F³o¨Ç¨Æ´N¨S¦³°µ¹L¨ä¥Lªº¦n¨Æ¡H

 

1911¦~¨¯¥è­²©RªZ©÷°_¸q¡A®ý¦¿ªC¦{¦³¤@¤ä100¦h¤Hªº´±¦º¶¤¥h¶i§ð®ý¦¿¨µ¼¾¸Åªù¡A´±¦º¶¤ªº¶¤ªø¬O½±¤¶¥Û¡F

 

1916¦~°K¥@³Í¦b¥_¨Ê°µ¬Ó«Ò¡A¤sªF¦³¤@¤ä°Q°K­x¤Ï¹ï°K¥@³Í·í¬Ó«Ò¡A³o¤ä°Q°K­xªº°Ñ¿Ñªø¬O½±¤¶¥Û¡F

 

1922¦~³¯¬³©úµo°Ê§LÅÜ¡A¬¶ÅF¼sªFÁ{®É¤jÁ`²Î©²¡A­¢¨Ï®]¤¤¤s©M¤Ò¤H±qÁ`²Î©²¥X°k¨ì¯]¦¿¤Wªº¤@©Ò­xÄ¥¤W¡A½±¤¶¥Û±q¤W®ü¶]¨ì¯]¦¿©M®]¤¤¤s¦P¥Í¦º¦@±wÃø¡F

 

1924¦~½±¤¶¥Û·í¶À®H­x©x¾Ç®Õªº®Õªø¡A¬°°ê¦@¨âÐÞ°ö¾i¤F¤j§åªº­x¨Æºë­^¡C

 

³o¨ÇÀ³¸Ó³£¬O½±¤¶¥Û°µªº¦n¨Æ¡C©Ò¥H¡A½±¤¶¥Û¤Ï²M¡B¤Ï°K¡B¤Ï³¯¬³©ú¡B³Ð¥ß¶À®H­x®Õ¡B»â¾É¥_¥ï¡B»â¾É°ê¥ÁÄÒ©M°ê¦W¬F©²§Ü¾Ô³£¬O½±¤¶¥Û°µªº¦n¨Æ±¡¡A¨ä¤¤¤ñ¸û­«­nªº¬O¥_¥ï©M§Ü¤é¡C

 

¨ì¤F»OÆW¥H«á½±¤¶¥Û¤]¦³¥\¦³¹L¡G¹L¬O¦b»OÆW±À¦æ¥Õ¦â®£©Æ¡AÂíÀ£¤F³\¦h¦@²£ÄÒ­û©M¥Á¥D¤H¤h¡F¥\´N¦b©ó½±¤¶¥Û«Ø³]»OÆW¡A¬°»OÆWªº¸gÀÙ°_­¸¥´¤U¤F°ò¦¡C

  

¹L¥h§Ú­Ì³£»{¬°»OÆWªº¸gÀÙ°_­¸¡A»OÆWªº«Ø³]¦¨¥\¥D­n¬O½±¸g°ê¡C³o­Ó¬Ýªk¤£¥þ­±¡A½±¤¶¥Û¨ì»OÆW¥h«áµh©w«äµh¡A¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A´¿¸g¦³¤@­Ó¤Ï¬Ù13±ø¡A³Ì«á¤@±ø¤Ï¬Ù¦b¤j³°ªº¥¢±Ñ¬O¨S¦³«Ü¦n¦a³e¹ý¡B«Å¶Ç¥Á¥Í¥D¸q¡C©Ò¥H½±¤¶¥Û´¿¸g¦³­Ó·Qªk¡A­n§â»OÆW«Ø³]¦¨¬°¤T¥Á¥D¸q¯S§O¬O¥Á¥Í¥D¸qªº¼Ò½d¬Ù¡C½±¤¶¥Û¨ì»OÆW¥H«á°µ¤F´X¥ó¨Æ¡A²Ä¤@°µ¤FÄÒªº§ï³y¹B°Ê¡F²Ä¤G¡A¶i¦æ¤F¤g§ï¡C½±¤¶¥Û¦b¤j³°ªº¤g§ï¨S¦³°µ©ÎªÌ»¡°µ¥¢±Ñ¤F¡A¦ý½±¤¶¥Û¨ì»OÆW«á¤g§ï¬O¦¨¥\ªº¡C

 

¬°¤°»ò½±¤¶¥Û¦b¤j³°¤g§ï·d¤£¤U¥h¡H¦]¬°¦b¤j³°­n·d¤g§ï´N·|¯A¤Î°ê¥ÁÄÒªº¶¥¯Å°ò¦ ¡X ¦a¥DªºÀY¤W¡A°ê¥ÁÄÒªº«Ü¦h°ª¯Å·F³¡ªº¿Ë±­³£¬O¦a¥D¡A°ê¥ÁÄÒ­n­²¦Û¤vªº©R¤U¤£¤F¤â¡C¨ì¤F»OÆW«á¦]¬°¬O¥~¬Ù¤H¡A¨S¦³ª½±µÁpô¡A¤U±o¤F¤â¡C«ö·Ó®]¤¤¤s¡§Åý¹A¥Á±o¨ì¤g¦a¡AÅý¤g¦a¤£¨ü·l¥¢¡¨¨Ó¶i¦æ¡C»OÆW°ê¥ÁÄҥΰêÀ礽¥qªºªÑ²¼µ¹¦a¥D¡A¥Î³o­Ó¿ìªk¨ÓÅ«¶R¦a¥Dªº¤g¦a¡A³o¼Ë¦b»OÆW´N¥X²{¤F¨âºØ¦a¥D¡A¤@ºØ§ÚºÙ¤§¬°¶ÌÀY¶Ì¸£ªº¦a¥D¡A®³¨ì¤FªÑ²¼¡A·í®ÉªºªÑ²¼¤£­È¿ú´N¥µ¤F°e¤H¤F©ÎªÌ§C»ù½æ¡A³o³¡¤À¦a¥Dµ¥¨ì»OÆW¸gÀÙ°_­¸«á´N¦YÁ«¤F¡C¥t¥~¤@³¡¤À¦a¥D§âªÑ²¼¯d¤U§ë¤J¤F¤u·~»â°ì¡A¸gÀÙ°_­¸«á³o³¡¤À¦a¥D¦¨¤F°]»Ö¡C

 

¥Á¶iÐÞªºµo°_¤H«Ü¦h³£¬O¦b»OÆW¤g§ïùبü¨ì·l¥¢ªº¦a¥D¡A²{¦b¥Á¶iÐÞªº¥D®u®aùØ´N¬O¤j¦a¥D¡CÀ³¸Ó»¡»OÆWªº¤g§ï¬O¦b½±¤¶¥Û®É´Á°µªº¡A³oµ¹»OÆW¸gÀÙªº°_­¸¥´¤U¤F°ò¦¡C

  

½±¤¶¥Û¨ì¤F»OÆW¥H¬O·Q¤Ï§ð¤j³°¡A¦ý³vº¥¦aı±o¤Ï§ð¤j³°µL±æ¡A´N³vº¥¥H«Ø³]»OÆW¬°¤¤¤ß¡A¦b60¦~¥N¦b§Ú­Ì¶i¦æ¤å¤Æ¤j­²©R®É½±¤¶¥Û´£¥X¤F8­Ó¦r¡G¡§¬ì¾Ç²Ä¤@¡A±Ð¨|Àu¥ý¡¨¡C½±¤¶¥Û´¿¸g·Q§â°ê¥ÁÄÒ§ï¦W¥s¤¤°ê¬ì¾Ç¥Á¥D°ê¥ÁÄÒ¡A¥Hªí¥Ü¥L«Ü«á®¬¦b¤j³°¨º»ò¦h¦~¨S¦³­«µø¬ì¾Ç¡A¥H«á­n¬ì¾Ç²Ä¤@¡A­n±Ð¨|Àu¥ý¡C©Ò¥H½±¤¶¥Û¦b»OÆW´£°ª¬ì¾Ç¸g¶O¡B±Ð¨|¸g¶O¡Aµo®i¹q¤l¤u·~¡Aµo®iÆ[¥ú¡B¹ï¥~¶}©ñ¡C©Ò¥H½±¤¶¥Û¹ï»OÆWªº¸gÀÙ°_­¸¦³¥Lªº°^Äm¡A¦³¥Lªº¥\³Ò¡C

 

¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡A½±¤¶¥Û¦b¤j³°¦³¨â¤j¥\¨â¤j¹L¡A¦b»OÆW¦³¤@¤j¥\¤@¤j¹L¡C©Ò¥H½±¤¶¥Û¹ï¤¤µØ¥Á±Ú¹ï¤¤°êªñ²{¥N¾ú¥v¬O¦³¥\¦³¹Lªº¤Hª«¡A¦pªG±q³o­Ó¨¤«×¤W¨Ó»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¹ï½±¤¶¥Ûªºµû»ù¤]³\·|¤ñ¸û¤½¥­¡B¤½¥¿¡C 

¤¬°ÊÀô¸`

°Ý¡G²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O³¨³½®qÄÝ©ó¼ê´ò¦C®q¡A·í¦~¬ü°ê­n§â¯[²y°eµ¹½±¤¶¥Û¡A½±¤¶¥Û¤£­n¡A¦³¨S¦³³o­Ó»¡ªk¡C²Ä¤G¡A1937¦~¤é¥»«I²¤ªF¥_¡A½±¤¶¥Û¬O¯uªº¤£©è§Ü¡H¬°¤°»ò¡H

  

·¨¤Ñ¥Û¡GÃö©ó³¨³½®q¡A1972¦~½±¤¶¥Ûªº¤é°OùØ©ú½TÁ¿³¨³½®q¬O¤¤°êªº»â¤g¡A³o¤@ÂIµL¥iÃhºÃ¡A¤£®eª§ÅG¡C¦pªG¤é¥»­n±j¦û³¨³½®q¡A¤¤°ê­n¦V°ê»Úªk®x´£¥X±±§i¡C¯[²yªº°ÝÃD¤ñ¸û½ÆÂø¡A¶}ù·|ij¤Wù´µºÖ­n©ï°ª¤¤°êªº°ê»Ú¦a¦ì´¿¸g¸ò½±¤¶¥Û´£¥X§â¶V«n¥æµ¹¤¤°ê¡A¶V«n­ì¨Ó¬Oªk°êªº´Þ¥Á¦a¡Aù´µºÖ¤£³ßÅwªk°ê¡A¦]¬°ªk°ê¦b¤G¦¸¤j¾ÔùØ´X­Ó¬P´Á´N§ë­°¼w°ê¡C©Ò¥Hù´µºÖ§i¶D½±¤¶¥Û¡A¤G¾Ô³Ó§Q«á¶V«n³o­Ó¦a¤èµL½×¦p¦ó¤£À³¸ÓÂkÁÙªk°ê¡A¶V«nµ¹¤¤°ê«ç»ò¼Ë¡H¦pªG¬O§Úªº¸Ü¡AªÖ©wµª¡GÁÂÁ±z¤F¡C¦ý¬O½±¤¶¥Ûµª¡A¶V«n¤£¬O¤¤°êªº»â¤g¡A­nÅý¶V«n¿W¥ß¡Cù´µºÖ¤£¬Û«H¡A¶}ù·|ij«á¨ì¥ì®Ôªº¼w¶ÂÄõ¶}·|§i¶D¥v¹FªL¡A§Ú­n§â¶V«nµ¹¤¤°ê¡A½±¤¶¥Û¤£­n¡C¥v¹FªL¤]¤£¬Û«H¡C

  

¦ý½±¤¶¥Û¦³­Ó·Qªk¡A¤°»ò¥s§Ü¾Ô³Ó§Q¡A§Ü¾Ô³Ó§Qªº¨ì©³ªº¡§©³¡¨¤£¦b©ó¤¤°ê¥´³Ó¡A­n¦b¸Ñ©ñ¨È¬w³QÀ£­¢ªº¥Á±Ú¡C©Ò¥H§º¬üÄÖ¨£Ã¹´µºÖ«e½±¤¶¥Û¥æµ¹¦o¤@­Ó½Í¸Ü´£ºõ¡A´£¥X¨ÓÁú°ê¡B¦L«×¡B½q¨l¡B¶V«n¡B®õ°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È³o¨ÇªF«n¨È°ê®a³£­n¿W¥ß¡A¥L»{¬°§Ü¾Ô³Ó§Q¨ì©³ªº¡§©³¡¨­n¦b©ó¨È¬w³QÀ£­¢¥Á±Ú±o¨ì¸Ñ©ñ¡C

  

¹ï©ó¯[²y¡A½±¤¶¥Û¦³«Ü¦hÅܤơA¤@·|¨à¥D±i¦¬¦^¯[²y¡A¤@·|¥D±i¤£­n¯[²y¡A³Ì«á½±¤¶¥Û¨M©w¤£­n¯[²y¡C²z¥Ñ¨â±ø¡G²Ä¤@¯[²y±q¨Ó¤£¬O¤¤°êªº»â¤g¡F²Ä¤G¡A¤¤°êªº®ü­x¤£µo¹F¡A§Y¨Ï¯[²yµ¹¤F¤¤°ê¡A¤¤°ê¤]¨S¦³¯à¤OºÞ²z¡C

  

Ãö©ó¤E¡P¤@¤K½±¤¶¥Û¬O¤£¬O´£¥X¹L¤£©è§Ü¥D¸q¡A±i¾Ç¨}¦Û¤v¤w¸gªíºA¡A9¤ë18¤é±ß¬O±i¾Ç¨}¦Û¤v¥»¤H¤Uªº©R¥O¤£©è§Ü¡A¥LÁ¿±o«Ü²M·¡¡A¤£©è§Ü¬O§Ú±i¾Ç¨}¦Û¤v¤Uªº©M½±¤¶¥ÛµLÃö¡C·í¤Ñ±ß¤W½±¤¶¥Û¦b±q«n¨Ê¥h¦¿¦èªº­xÄ¥¤W¡A¤£ª¾¹DªF¥_¥X¤F¨Æ¡A¦Ó¬O©ó9¤ë19¤é±ß¦b±q¤W®üª¾¹DªF¥_¥X¨Æ¤F¡A¤E¡P¤@¤K¤£©è§Ü¤£¬O½±¤¶¥Û¤Uªº©R¥O¡A¦ý·í®É«n¨ÊÀq»{±i¾Ç¨}ªº¤£©è§Ü¡A·í®É±Ä¨úªº¬O¦V°ê»ÚÁp·ù¥Ó¶D¡A§Æ±æ°ê»ÚÁp·ù¨Ó¤ä«ù¤¤°ê¡C«á¨ÓÃÒ©ú³o¬O¤@­Ó¤Û·Q¡C

  

°Ý¡G²Ä¤@­Ó°ÝÃD¶À®H­x®Õ®Éµo¥Í¤F¤¤¤sÄ¥¨Æ¥ó¡A½±¤¶¥Û§êºt¯u¥¿¨¤¦â¬O¤°»ò¡H²Ä¤G¦è¦w¨ÆÅܬO¤£¬O¯u¥¿«P¦¨¦@¦P§Ü¾Ôªº­ì¦]¡H

  

·¨¤Ñ¥Û¡G¤¤¤sÄ¥¨Æ¥ó±q°¸µM­ì¦]¨Ó»¡¬O½±¤¶¥Û»~«H¤F¥k¬£ªº³yÁÁ¡A·í®É¥k¬£¬°¤F©î´²¼sªF­²©R¬F©²¤º³¡ªº¹Îµ²´N³y¤F¤@­ÓÁÁ¨¥¡GĬÁp©M¨Lºë½Ã¦X§@­n§â½±¤¶¥Û¸j¬[¨ìĬÁpªº²Å©Ô­}¨U´µ¦«§J¥h¡C½±¤¶¥Û»~«H¤FÁÁ¨¥¡A©Ò¥H¥L¹ï¤¤¤sÄ¥±Ä¨ú¤F¦æ°Ê¡C±q®Ú¥»­ì¦]¨Ó»¡³o­Ó¬O½±¤¶¥Û©M¨Lºë½Ã¡B¦@²£ÄÒ¤§¶¡¥Ù¬Þµo®iªºµ²ªG¡C

  

¦è¦w¨ÆÅÜ«e½±¤¶¥Û¤w¸g¶}©l·Ç³Æ§Ü¾Ô¡A¬°¤°»ò·|µo¥Í¦è¦w¨ÆÅÜ¡H½±¤¶¥Ûªº·Qªk¬O·í®É¤¤¦@¤w¸g³Q¹G¨ì¤F°¢¥_ªº¤p¨¤¸¨¡A¥L·Q°í«ù³Ì«á5¤ÀÄÁ§â¤¤¦@®ø·À§¹¤F¥H«á¦A¥h§Ü¤é¡C¦Ó±i¾Ç¨}¡B·¨ªê«°¡A¥ß§Y°±¤î¤º¾Ô¡B¥ß§Y§Ü¤é¡AÀ³¸Ó»¡½±¤¶¥Û¦b¦è¦w¨ÆÅܹLµ{ùجO³Q­¢°±¤î¤º¾Ô¡AÁp¦@§Ü¤é¡A¦è¦w¨ÆÅܫᳯ¥ß¤Ò¦V½±¤¶¥Û´£¥X¤@­Ó«Øij¡A¶X¦è¦w¨ÆÅÜ¥h§ð©µ¦w¡A³o­Ó³Q½±¤¶¥Û§_©w¤F¡C¦b³n¸T±i¾Ç¨}ªº°ÝÃD¤W½±¤¶¥Û¹H­I¤F¦Û¤vªº¿Õ¨¥¡A¦ý¦è¦w¨ÆÅܽT¹ê§â¤º¾Ô°±¤F¡A±q1938¦~¨âÄÒ´N«OÃҧܤé¡C

 

°Ý¡G¬°¤°»ò½±¤¶¥Û·|±Ñ°h»OÆW¡H

 

·¨¤Ñ¥Û¡G­ì¦]¦³«Ü¦h¡A²Ä¤@¬O¥á±¼¤F¹A¥Á¡A½±¤¶¥Û¦b¤j³°¨S·d¤g§ï¡A¹A¥Á¦b¤¤°ê¬O³Ì½a§xªº¶¥¯Å¡A¹A¥Á¦³¨â­Ó°ò¥»­n¨D¡A¤@­Ó¬O¨D·Å¹¡¡A¤@­Ó¬O¨D¤g¦a¡A¤¤¦@¥Ñ©ó·d¤F¤g§ï±o¨ì¤F¹A¥Áªº¤ä«ù¡C±q¤¤°ê¾ú¥v¤W¬Ý¡A¯³¤ý´Â¡Bº~¤ý´Â¡B­ð¤ý´Â¡B©ú¤ý´Â³£¬O¹A¥Á°_¸q±À½ªº¡A©Ò¥H½±¤¶¥Û¥á±¼¤¤°ê¤j³°³Ì­«­nªº­ì¦]¬O¥á±¼¤F¹A¥Á¡F²Ä¤G¬O¥á±¼¤F¥Á±Ú¸ê²£¶¥¯Å¡C·íµM¤]©M½±¤¶¥Ûªº°ê¥ÁÄÒªº»G±Ñ¡B±M¨î¦³Ãö¡A¦ý§Ú»{¬°³Ì­«­nªº­ì¦]¬O¥á±¼¤F¹A¥Á¡C

  

°Ý¡G²Ä¤@­Ó°ÝÃDÃö©ó½±¤¶¥Û«ä·Q½d³ò¨S¦³¶W¹L¤T­Ó¡A¾§®a¡B°ò·þ±Ð±Ð¸q¡B¤T¥Á¥D¸q¡C§º¬üÄÖ¤k¤h¬O¦ì°ò·þ±Ð®{¡A¦Ó½±¤¶¥Û§@¬°°@¸Ûªº°ò·þ±Ð±Ð¸qªÌ»P¥Lªº¤Ò¤H¦³Ãö¶Ü¡H²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A§º¼yÄÖ¤k¤h³Ì«á¸ò½±¤óÃö«Y¤£¬O«Ü¦n¡A§@¬°®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¤Ò¤H¤@ª½¨S¤ä«ù½±¤ó³oÃä¡A±z»¡ªº½±¤¶¥Û¬O¿í´`®]¤¤¤sªº¤T¥Á¥D¸q¡A¨º¥L¬O¥H¤T¥Á¥D¸q¬°·E¤l¡HÁÙ¬O­«·s¿Ñ²¤¡HÁÙ¬O¯u¥¿³e¹ý®]¤¤¤sªº¤T¥Á¥D¸q¡H

  

·¨¤Ñ¥Û¡G²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A½±¤¶¥Û«H¥õ°ò·þ±Ðªº°ÝÃD¡A¹L¥h¬y¶ÇµÛ¤@ºØ»¡ªk¡A»{¬°½±¤¶¥Û¬O¬°¤F°l¨D§º¬üÄÖ¤~«H¥õ°ò·þ±Ð¡A³oºØ»¡ªk¨S¥ô¦ó®Ú¾Úªº¡C½±¤¶¥Û1927¦~12¤ë1¤é¤~µ²±B¡A¦b½±¤¶¥Û©M§º¬üÄÖ­q±B¡Bµ²±B¥H¤Îµ²±B«áªº¤@¬q¹Lµ{ùؽ±¤¶¥Û³£¨S¦³«H¥õ°ò·þ±Ð¡A½±¤¶¥Û«H¥õ°ò·þ±Ð¥D­n¬O§º¬üÄÖ¥À¿Ëªº­n¨D¡C½±¤¶¥Û¬ã¨s¤F8­Ó¤ëªº°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¡A©ó1930¦~¶}©l«H¥õ°ò·þ±Ð¡C½±¤¶¥Û¬O¯u«H¡A«H°ò·þ±Ð¥D­n»{¬°°ò·þ±Ðªº±Ð¸q«Ü¦n¡A¦Û¥Ñ¥­µ¥¡A¦³ºØ±Ï¥@ºë¯«¡C²Ä¤G¡A§º¼yÄÖ½T¹ê¦b¤j¥b½ú¤lùؤϹア¤¶¥Û¡A¥D­n¬O§º¼yÄÖ»{¬°½±¤¶¥Û­I«q¤F®]¤¤¤sªº¤T¤j¬Fµ¦¡GÁpĬ¡BÁp¦@¡B§ß§U¤u¹A¡A©Ò¥H§º¼yÄÖ¨«¤F¤@±ø©M½±¤¶¥Û¤£¦Pªº¹D¸ô¡C

 

°Ý¡G§Úı±o±z¹ï½±¤¶¥Ûªºµû»ù¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¬O¥\¤j©ó¹LÁÙ¬O¹L¤j©ó¥\¡H

 

·¨¤Ñ¥Û¡G¤@­Ó¾ú¥v¤Hª«ªº¥\¹L¤£¯à²³æ¦a¥Î¼Æ¾Ç¤ñ¨Ò¥[¥H¹º¤À¡A§Ú¤µ¤ÑÁÙ¥u¯à³o»ò¦^µª¡G½±¤¶¥Û¬O¤@­Ó«Ü½ÆÂøªº¤Hª«¡A¥\¹L¦p¦ó¡A¤ñ¨Ò¦p¦ó¡A²Ä¤@«ÜÃø¥Î¼Æ¾Ç¨Óªí¥Ü¡F²Ä¤G¡A¹ï½±¤¶¥Û¥\¹Lªº©w¸q·|¬Oªø¤[ª§½×¤£¥ðªº°ÝÃD¡A³o­Ó°ÝÃD¦b°Q½×´X¤Q¦~¥H«á¤]³\¥i¥H¦³¤@­Ó§ó¥[©ú½Tªº»{ÃÑ¡C

 

°Ý¡G¡m½±¤ó¯µÀÉ¡n¬O«ç»ò«O¦s¤U¨Óªº¡H

 

·¨¤Ñ¥Û¡G½±¤¶¥Û¬O¤@­Ó«Ü­«µø«OÅ@¾ú¥v¸ê®Æªº¤H¡A­è¤~§ÚÁ¿¤F½±¤¶¥Û¦b¤W¥@¬ö30¦~¥N§â¦Û¤vªº¤@³¡¤À¤é°O¡B¹q³ø¡B®Ñ«Hªº©³½Z¥æµ¹¥Lªº¦Ñ®v¤ò«ä¸Û¡C¦Ñ®v¥h¥@«á¡A«á¤H´N§â³o§åªF¦è¬ä¦bÀð¾ÀùØ¡A³o¬O½Ö¤]¨S¦³µo²{ªº¯µ±K¡Aµ¥¨ì¤å­²´Á¶¡¹çªiªº¤p¾Ç¾Ç¥Í¥h§Û®a¡A³o§å¤p¾Ç¥Í¤j·§§Û®a§Û±o¦³¸gÅç¤F¡A«Ü¥J²Ó¡Cµo²{Àð¦³ÂI°ÝÃD´N§âÀð¯{¶}¡A³o§åªF¦è´NÃn¥ú¤F¡C¬õ¤p§Lµo²{³o­Ó¸ê®Æ«áı±o¬O¤@­Ó«Ü­«¤jªº³Ó§Q¡A§â¤Ï­²©R¤jÀY¤lªº¸ê®Æ§Û¥X¨Ó¤F¡C§Ú«Ü¼y­Æ³o¨Ç¬õ¤p§L¨S¦³¥Î§â¤õµ¹¿N±¼¦Ó¬O±q¹çªi°e¨ìªC¦{¡A±qªC¦{°e¨ì¥_¨Ê¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¦w³¡¡A¤å¤Æ¤j­²©R«á³o§å§÷®Æ¥æµ¹«n¨Ê²Ä¤G¾ú¥vÀÉ®×À]«O¦s¡C¥t¥~½±¤¶¥Û§âÀɮשñ¨ì¤j·Ë¡A³o³¡¤ÀÀɮײ{¦bÂk»OÆW°ê¥vÀ]«OºÞ¡A²{¦b¥þ³¡»s¦¨¥úºÐ¡A¥þ³¡¶}©ñ¡C¥u¬O¤£¯à½Æ¦L¡A¤]¤£½æµ¹§A¡A»Ý­n§A¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¿ý¤J¡C½±ªº57¦~ªº¤é°O¦b¬ü°ê¤]¥þ³¡¶}©ñ¡C¤T¦~¤§¤ºªº57¦~¤é°O¦V¥þ¥@¬É¤½¶}¡C

  

°Ý¡G½±¤¶¥Û¬O¤@­Ó¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡A½±¤¶¥Û»â¾Éªº°ê¥Á¬F©²³q¹L22¦¸¥¿­±¾Ô³õ³Ó§Q¡A1945¦~¤é¥»«Å§GµL±ø¥ó§ë­°¡A¥\ÁZ¤£¥i§_»{¡C¦ý¦b³o«e¤@¤Ñ°ê¥Á¬F©²¬£¤F¤@­Ó¥~ªí¹Î¦PĬÁp½Í§P¡A©Ó»{¥~»X¥j¿W¥ß¡C±z«ç»ò¬Ý¡H

  

·¨¤Ñ¥Û¡G³o²o¯A¨ì¶®º¸¹F¨ó©wªº°ÝÃD¡A¦b1945¦~¡A3­Ó°ê®aªº»â³Sù´µºÖ¡Bªô¦Nº¸¡B¥v¹FªL¦bĬÁpªº¶®º¸¹F¶}¤F¤@­Ó¤T¥¨ÀY·|ij¡A³o­Ó·|ij¦³·N¨S¦³Åý¤¤°ê°Ñ¥[¡A·|ij°Q½×ªº°ÝÃD¬O¦p¦ó®ø·À¤é¥»ªºÃöªF­x°ÝÃD¡C·í®É¡A­n·Q®ø·À¤é¥»ÃöªF­x¦³¤TºØ¤O¶q¥i¥H¨Ï¥Î¡G¤@¬O¨Ï¥Î¬ü°êªº­x¶¤¡A¦ý¬ü°ê¤H¦b¤Ó¥­¬v¾Ô³õ¤W¸ò¤é¥»¥´±o«ÜÁ}Ãø¡A¬ü°êÄ묹ºG­«¡A¦pªG¦A¥Î¬ü°êªº¤O¶q¥´ÃöªF­xù´µºÖ±Ë¤£±o¡F¤G¬OÅý½±¤¶¥Ûªº³¡¶¤¥´ÃöªF­x¡A¦ýù´µºÖ¤£©ñ¤ß¡A³Ó§Qªº¥i¯à©Ê¨S¦³§â´¤¡Fù´µºÖ´N§â§Æ±æ±H°U¦bĬÁp¬õ­xªº¨­¤W¡A§Æ±æĬÁp¬õ­x®ø·À¼w°êªk¦è´µ¤§«á¡A´§¤àªF«ü¥h®ø·À¦b¤¤°êªF¥_ªºÃöªF­x¡C¥v¹FªL¦P·N¤F¡A¦ý¦³±ø¥ó¡G²Ä¤@¡A­n§â1904¦~¤é«X¾Ôª§¤¤¨F¬Ó«X°ê¦bªF¥_¥á±¼ªºÅv§Q¡A³Q¤é¥»¤H®³¹L¥hªºÅv§Q¥æ´«µ¹Ä¬Áp¡A¥D­n¬O«ü®È¶¶¡B¤j³s¡C²Ä¤G¡A­nÅý¥~»X¿W¥ß¡C³o¬Où´µºÖ¡Bªô¦Nº¸¡B¥v¹FªL¯µ±K°Ó¶qªº¡A·í®É¨S¦³³qª¾¤¤°ê¬F©²¡A½±¤¶¥Ûª¾¹D«á¤j«ã¡A»{¬°Ã¹´µºÖ¥X½æ¤F¤¤°ê¡A­I«q¤F¤¤°ê¡A«á¨Ó¬£§º¤l¤å¥h½Í§P¡A¦b½Í§P¤¤¥v¹FªL¤S±Ä¨ú¤F´ÛÄFªº¤âªk¡A¦V§º¤l¤å´£¥X¡A¥u­n¤¤°ê¤¹³\¥~»X¿W¥ß¡AĬÁp«OÃÒ°µ¨ì´X±ø¡G²Ä¤@¤£¦A¤ä«ù¤¤¦@¡A¤ä«ù°ê¥Á¬F©²¡F²Ä¤G¡A¤£¦A¤ä´©·sæ¤ÀÂ÷¥D¸q¤À¤l¡A¥v¹FªLªí¥Ü¥u­n¤¤°ê¦P·N¥~»X¿W¥ß¡A¥i¥H¤ä«ù°ê¥ÁÄÒ¡A¤£¤ä«ù¦@²£ÄÒ¡C¤£¦A¤ä«ù·sæ¤ÀÂ÷¥D¸q¤À¤l¡A½±¤¶¥Ûı±o¥~»X¦­´N¦bĬÁpªº±±¨î©³¤U¡AÄ묹¤F¥~»Xªº¿W¥ß¡A´«¨Ó¥v¹FªLªº¨â±ø«OÃÒ¡A¦b³o­Ó±¡ªp¤U¸g¹L¤½¥Á§ë²¼¥H«á½±¤¶¥Û¦P·N¥~»X¿W¥ß¡C¦ý¨ì»OÆW¥H«á¡A½±¤¶ ¥Û¤S¼o°£·í¦~ªº¡m¤¤Ä¬¤Í¦n¦P·ù±ø¬ù¡n¡A¤£©Ó»{¥~»X¿W¥ß¡C

  

°Ý¡G±z¹ï»OÆW¡B°ê¦@¨âÄÒªº¾ú¥v¤ñ¸ûÁA¸Ñ¡A§Ú·Qª¾¹D¤¤°ê²Î¤@»OÆWªº¥i¯à©Ê¦³¦h¤j¡H

  

·¨¤Ñ¥Û¡G±q§Ú­Ó¤Hªº¥ß³õ¤W¬O·íµM§Æ±æ¨â©¤¾¨§Ö²Î¤@¡A¥i¬O±q»OÆWªº²{¹ê¨Ó¬Ý¡A¨â©¤¼È®É¨S¦³²Î¤@ªº±ø¥ó¡C²{¦b¦b»OÆW¡A¥D±i²Î¤@ªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§Ú¬Ý¨ìºô¤W¤@­Ó¸ê®Æ¡A²{¦b¥D±i²Î¤@ªº¤H¤j·§¥u¦³5%¡A¦Ó¥D±i¥Ã»·ºû«ù²{ª¬ªº¤w¸g¶W¹L¤F50%¡A¾Ú»¡¹F¨ì¤F52%¡C¦b»OÆW¥D±i°¨¤W¿W¥ßªº¤H¬O¤Ö¼Æ¡A¥D±i°¨¤W²Î¤@¤]¬O¤Ö¼Æ¡A¤j³¡¤À¤H¥D±iºû«ù²{ª¬¡C°¨­^¤Eªº¬Fµ¦¬O¤»­Ó¦r¡G¤£²Î¡B¤£¿W¡B¤£ªZ¡C¦Ó¥B°¨­^¤E¤]«Å§G¦b¥ô¤º¤£¸ò¤j³°½Í²Î¤@ªº°ÝÃD¡C©Ò¥H²{¦b§Ú­Ì¥u¯à½Í¨â©¤ªº©M¥­Ãö«Y¡A¤£¯à½Í²Î¤@¡A¦ý¬O§Ú·QÀHµÛ¾ú¥vªºµo®i¡AÀHµÛ¨â©¤©M¥­Ãö«Yªº«Ø¥ß©Mµo®i¡AÀHµÛ¤j³°¬Fªv§ï­²¡B¸gÀ٧ﭲªºµo®i¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¨â©¤¥i¥H²Î¤@¡C

 

°Ý¡GÅ¥§¹Á¿®y·Pı±z½T¹ê¬O°í«ù¯u¹ê¬ì¾ÇªººA«×¡A¦b¾ã­ÓÁ¿®yùاA¨S¦³¹ï½±¤¶¥Ûªº¥\ÁZ°µ±z­Ó¤Hªº»ù­È§PÂ_¡C°£¤F±z»¡ªº¤§¥~¡A§Ú»{¬°½±¤¶¥ÛÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó­«­nªº·N¸q´N¬O¦b¤¤°ê²Îªv22¦~´Á¶¡¥L©Ò¹ê¦æªº¬Fµ¦©M±o¥¢¦¨±Ñ¹ï¤µ¤Ñ«Ø³]¤¤°ê¦³­«¤jªº·N¸q¡C½±¤¶¥Ûªº²Îªv®É´Á¨¥½×«ä·Q¤ñ¸û¦Û¥Ñ©M¶}©ñ¡A§Ú·Q°Ý¤@¤U±z¹ï½±¤¶¥Ûªº¨¥½×©M«ä·Q¦³¤°»ò¬Ýªk¡H