¡m³q³Ó¡n³q1¡G½²§BÀy¡G³D¦~°]©x¦L¤T¦N¯«°Á{
¸ê®Æ´£¨ÑªÌ¡GKT Lai
2013¦~1¤ë7¤é
¶ZÂ÷¤U¤@ӥ߬K¡A½ñ¤J³D¦~ÁÙ¦³¤@Ó¤ë¡A¹Bµ{¹w´ú³o¦^¨Æ¡A¦³¦¥u©È¿ð¡C³ôÁ־Ǯa½²§BÀy»P½²¿³µØ¤÷¤k¡B¥È¾Ç®a½±¦J¤å³£»¡2013¦~»´ä¹B¶Õ¥¥ÃáB¤j¦N¤j§Q¡C½²§BÀy§ó»¡©ú¦~¦³°]¬P¡B¶Q¤H¬P¡B°]¡B©x¤Î¦L¤T¦N¯«°Á{¡G¡u¥|¬W¥i¿×¦N·Nº¡°ó¡A©M¿ÓµÎºZ¡C¡vµ¹»´äªº§å¤å¬O¡G¡u2013¦~¡A¤@¤Á³£·|¶i¨B¡A¤ñ2012¦~¦n¦n¦h¡A¤j®a¥i¥H©ñ¤ß¡C¡v
´xºQ¨Æ¥ó±æ¤µ¦~¥®§
»´ä¨Ó¦~µo®i¥Ã¡A¦ý¦~§À¬y¬y®T¼Ö°é«o¤Wºt¤@ÄÕ¾x¼@¡A¥Ñ¤@À\²³æ¶º§½ºtÅܨì´xºQ¦AºtÅܨì½ÚÁ½¡A¨ÆºAµo®i¦n¬Ý¹LTVB¤E¬y¹qµø¼@¡C¨Æ¥ó¥D¨¤´¿§Ó°¶ªº¤@¤Ú´x¡A§â¶À¯E¡B®}²Q±Ó¡B®}ÀÚ¿¢¡B¦ó¶W»ö»P±ç¯P°ßµ¥¤HºQ¤W¦h´Á¤K¨öÂø»x«Ê±¡A½Ö¬O½Ö«D¥u¦³§½¤º¤H¤~ª¾¹D±o¤@²M¤G·¡¡C®T¼Ö°é¤H¤H¬Ò»¡·QÅý¨Æ¥ó¥á²H¶}¤ß¹L·s¦~¡A§ÚÌ·íÆ[²³ªº¡A¤]Ãö¤ß¥L̦p¦ó¦¬¬B´Ý§½¡A½²¿³µØ®v³Å³z¹L¡m³q³Ó¡n´À²³¤H¹w´ú¹Bµ{¡A¤S¥i¬Ý¥X¬Æ»ò¥È¾÷¡H¡u´¿§Ó°¶ÄݳD¡A§¤¥¿¤Ó·³¦ì¡A§Y¤µ¦~¦³ÅܤơA¨Å骬ªp¦³°_¥ñ¡AÀ³ºÉ¶q¥H¥©M¤§¤ß¥HÀR¨î°Ê¬°¤W¡C´î¤ÖÀ³¹S¡A«ù¬ÕÄ_®õ§ó¨Î¡C¦Ó¶À¯E»P®}²Q±Ó¬ÒÄݹ«¡A·Q¤H½t¹B§ó¦n¡A¥¤ßÀR®ð¦Û¥i¥®§·ªi¡A±N¨Óµo®i¤]·|§ó¨Î¡C¡v§Y·t¥Ü·|©ñ¬Æ»ò¬Æ»ò¤H¤@°¨¡H¡u®}ÀÚ¿¢»P¦ó¶W»öÄݪê¡A¦Û¤v©MªB¤Í³£·N¨£¦h¦h¡A¥u·|¥O¤H¦h¤â¸}¶Ã¡A¥Ç¤f¦Þ¡A³Ì¦n©ó2¤ë4¤é¥ß¬K«e¥®§¨Æ±¡¡A§_«h¹L¤F¦~¨Æ±¡µo®i·|ÁͦV³Â·Ð¡C¡v¤Ö»¡¤Ö¿ù¡A¤@¥y¨ì§À§Y¤Ö»¡¸Ü¬°§®¡AÀRÆ[¨äÅÜ¡C¡u±ç¯P°ßÄݦϡA©ú¦~¦P¼Ë¥Ç¤f¦Þ¡A¥B¹A¾ä¤Q¤G¤ë¥ß¬K«e¤]¨R¦Ï¡AY¨Æ±¡¥¼Àò¸Ñ¨M¡A±N·|Åܱo«Ü´Æ¤â¡A³Ì¦n§ÖÂI¸Ñ¨M¡C¡v¥Î¿ú¸Ñ¨M¨ìªº°ÝÃD¡A´N¤£¬O°ÝÃD¡H³£¬O¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªº|¡A²ö½×¦p¦ó¡A§Ṳ́]¤@°_ÀRÆ[¨äÅܧa¡C
°OªÌ¡G³¯¼z±Ó
Äá¼v¡G³¯²±¨°¡B·¨ÀA¤å
³D¦~¹Bµ{
³D¡G¤ÖÁ¿¤Ö¿ù
½²§BÀyÃب¥¡G¥»©R¤Ó·³¡A°]¶Q¤£¤Z¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G®L¤Ñ§Ò¹¥Í§N¹ª«¡A·|¸zGª¢¡C
¨Æ·~¡G¦³Åv¤O¡A¥H¤f¤~¿Ñ¥ÍªÌ¤×¨ä¦n¡C
¤H½t¡G¦³¤f¦Þ¤§ª§¡A¤p¤ß»P¤W¥q¤Îªø½ú¥æ½Í¡C
¾Ç·~¡G¦³¤Ó·³¡A¾Ç²ß©ö¤W¤â¡A¦³¦n¦¨ÁZ¡C
ÁͦNÁפ¿¡G¾A©y©¹¥H¤f¤~¬°¥Dªº¨Æ·~µo®i¡A§Ò¦Y¥Í§N¹ª«¡C
°¨¡G°¨³Ì·í©ô
½²§BÀyÃب¥¡G¤Ó¶§¥¿·Ó¡A±â®ð¥þ®ø¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G±o¤Ó¶§¤§®ð¡A°·±d¦n¡A¦ý¤]±o¤p¤ß¤p¯f¡C
¨Æ·~¡G«Ý¤H³B¨Æ«D±`¦n¡A¤É¾¥[Á~¡C
¤H½t¡G¤H½t·í©ô¡A§A¨ü¤HÅwªï¡C
¾Ç·~¡G¤£¥Îºò±i¡A¤µ¦~¤õ©ô¡A¤]¦³¦n¦¨ÁZ¡C
ÁͦNÁפ¿¡G©y¦h°µµ½¨Æ¡A·P¬V¥L¤H¡C
¦Ï¡G¯}°]¾×¨a
½²§BÀyÃب¥¡G¨¹B¥±`¡A¯}°]¾×¨a¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G¯d·N®a¤H°·±d¡C
¨Æ·~¡G·|¦³¯}°]¡A¦ý¤]¥iÁרa¡A«O¦u¦æ¨Æ¡C
¤H½t¡G®a¤H¶¡©ö¦³¤f¦Þ¤§ª§¡C
¾Ç·~¡G¨¯W¦Ò¸Õ¡A¥¼¥²¤Î®æ¡C
ÁͦNÁפ¿¡G§ë¸ê³£§O¤Ó¶i¨ú¡A¾Ç·~¤è±¤]§O§â¦Û¤v¹G±o¤Óºò¡C
µU¡G©y¥h®È¦æ
½²§BÀyÃب¥¡G¤Ó³±¨ì³B¡AºÖ¦Û¤Ñ¨Ó¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G¦³¥~¹C¹B¡A®È¹C®ÉÔ¤p¤ßÃö¸`¡C
¨Æ·~¡G¦£¸L¡A¦³ªí²{¤Î¯à¤É¾¥[Á~¡C
¤H½t¡G¬Û³B¦n¡A©yµ²¦ñ®È¹C¡A§ë¸ê©y§ä¦X¹Ù¤H¡C
¾Ç·~¡G¦³¾÷·|±o¼ú¾Çª÷¡A©Î¨ì®ü¥~¯d¾Ç¡C
ÁͦNÁפ¿¡G¤Z¨Æ¶Ô¤O¨Ç¡A±o¤p¤ßÃö¸`¡C
Âû¡G¤p¤ß±¡ºü
½²§BÀyÃب¥¡G¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¦W¦¨§Q´N¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G±¡ºüªi°Ê¸û¤j¡C
¨Æ·~¡G¨Æ·~¤W¹J¨ì¤p¤H¡A¹J¤¿ÀI¡An§ÔÅý¡C
¤H½t¡G©ö±o¸o¤H¡A©y¤p¤ß¦æ¨Æ¡C
¾Ç·~¡G¨Åé¤O¦æ¡A©y¦h¶iסA¯S§O¬O¤å¾Ç¤è¡C
ÁͦNÁפ¿¡G¦]±¡ºüªi°Ê¤j¡A¤p¤ß¿ï¾Ü¦X¹Ù¤H¡C
ª¯¡G§Ò¿W¦æ
½²§BÀyÃب¥¡G¨¤ß±d°·¡A¤p¯Ó¦³¤§
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡GÃh¥¥ªÌ©y¤p¤ß¶i¸É¡C
¨Æ·~¡G©y¤j¹Ù¤H¤@°_¤u§@¡A§Ò¿W¦æ¡C
¤H½t¡G¦h»PªB¤Í¶É½Í¡A¤@°_¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
¾Ç·~¡G¦£¸L¡A¹ï©À²ÎÄw¡B°]¸gµ¥¤è±ªÌ¦³§Q¡C
ÁͦNÁפ¿¡G¦h§ä¤H½Í½×¡A°ÝÃDªï¤b¦Ó¸Ñ¡C
½Þ¡G³Ì¹Bº¢
½²§BÀyÃب¥¡G¥Ç¯}¤§¦~¡A¤Z¨ÆÂÔ·V¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G¹J·³¯}¦ì¡A¤p¤ßÀ¿¶Ë¤ÎÅé¤O®ø¯Ó¡C
¨Æ·~¡G¦hÅܤơA¨S¤HªY½à¡A¨S¶Q¤H¡C
¤H½t¡G®È¦æ®É©ö¥Ç¤f¦Þ¤§ª§¡C
¾Ç·~¡G¹J·³¯}¦ì¡A©y©ñÃP¡A¹J§xÃø©y¦h¨«°Ê¡C
ÁͦNÁפ¿¡G¨S¶Q¤H¡A«O«ù¥¤ßÀR®ð¡A¦n¦n¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
¹«¡G¤H½t©ô
½²§BÀyÃب¥¡G¦N¬P«ý·Ó¡A³ß¼y¦³¾l¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡GÀ³¹S¦h¡A©y¤p¤ß¸zG¡C
¨Æ·~¡G¦h¤u§@¡A·|¬°¹ÎÅ骧¥ú¡C
¤H½t¡G¤H½t¦n¡A¨ü¤H·RÀ¹¡A¬°º»â¤§¿ï¡C
¾Ç·~¡G¯à±o¼ú¡A©y¥Nªí¾Ç®Õ°ÑÁÉ¡A©Î¨ó§U¤½¥q¤É¯Å¡C
ÁͦNÁפ¿¡GÀ³¹S®Éª`·NÁקK¦Y±o¤Ó¹¡¡C
¤û¡G³{¤¿¤Æ¦N
½²§BÀyÃب¥¡G¤T¦X¬y¦~¡A³{¤¿¤Æ¦N¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G¬ã¨s¦h¡Aª`·N¸£¤O®ø¯Ó¤Î²´·ú¯h³Ò¡C
¨Æ·~¡G©y¦V¦³Ãö¬ã¨sªº¨Æ·~µo®i¡A¦p¦Ò¥j¡Bõ¾Ç¡A¦¬¤J¿¼W¡C
¤H½t¡G¦³¼vÅT¤O¡A¤H½t¦n¡C
¾Ç·~¡G¯S§O¦b¼g§@¤è±ªí²{¥X¦â¡A©y¦h¶iסC
ÁͦNÁפ¿¡G¦h¦æµ½¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê·P¬V¨ä¥L¤H¦V¦n¡C
ªê¡G¹J¤p¤H
½²§BÀyÃب¥¡G§g¤l¹Dªø¡A¤p¤H¹D®ø¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G©y¦h¹B°Ê¡A¤p¤ß¸zG¡C
¨Æ·~¡G¦h¤p¤H¡A¦h·N¨£¯Éª§¡C
¤H½t¡G¬O«D¦h¡A©y¤p¤ß¨¥»y¡C
¾Ç·~¡G¦hÄÌÂZ¡A¾Ç²ß¹B¤@¯ë¡C
ÁͦNÁפ¿¡G«O«ù¥ÀR¤ß¹Ò¡A¦n¦n¿ï¾Ü¹çÀRÀô¹Ò©À®Ñ¡C
¨ß¡G¤å©÷«ý·Ó
½²§BÀyÃب¥¡GÁö¦³¶Q¤H¡A®£¦³³àªA¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G¦³¤å©÷¬P¡A©ö²Ö¡C
¨Æ·~¡G¹J¶Q¤H¡A·|¦³¤HªY½à¡A¦¬¤J¼W¥[¡C
¤H½t¡G¶Q¤H¦~¡A©y¥Î¿ú¨Ó¶i¦æ¤j«¬ÃÙ§U¬¡°Ê¡C
¾Ç·~¡G¦³¤å©÷¬P¡A¦¨ÁZ¦n¡AÀY¸£²MªR¦³¶Q¤H¬Û§U¡C
ÁͦNÁפ¿¡G©y¦h¶iסA¦ý¤p¤ß¨Åé©ö²Ö¡C
Às¡G®e©ö¯f
½²§BÀyÃب¥¡G¬y¦~³{³ß¡Aª`·N°·±d¡C
½²¿³µØ¸Ñ¢w¢w
°·±d¡G¦³¯f²Å¬P¡A®e©ö¯f¡A¥²±o¤p¤ß¡C
¨Æ·~¡G°·±d¸û®z¡A©y»P¦P¨Æ¤À°t¤u§@¡C
¤H½t¡G¤H½t¦nÄ@·NÀ°§U¤H¡C
¾Ç·~¡G¤£©y¥X°ê©À®Ñ¡A©y¿W¦Û¶iסC
ÁͦNÁפ¿¡Gª`·N¤u§@®É¶¡¡A¥H§K¼vÅT°·±d¡C