了解四聖諦
為配合本文之命題,我們必須對四聖諦有較深入之理解,故可從相關經典原文、內容分析及宗教特點作探討。
四聖諦經典
由於印度佛教經典是由「結集」方式產生,所以同一佛理亦有很多經典作記錄,有關四聖諦之記載亦如是,現將兩則較重要而對本文討論較有影響之原文節錄如下:
《雜阿含經原典》(三七八): 「如是我聞:一時,佛住波羅捺鹿野苑中仙人住處。 爾時,世尊告五比丘:『此苦聖諦,本所未曾聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺;此苦集,此苦滅,此苦滅道跡聖諦,本所未曾聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺。 『復次、苦聖諦智當復知,本所未聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺;苦集聖諦已知當斷,本所未曾聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺。 『復次,苦集滅,此苦滅聖諦已知當知作證,本所未聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺。復以此苦滅道跡聖諦已知當修,本所未曾聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺。 『復次,比丘!此苦聖諦已知,知已出,所未聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺。復次,此苦集聖諦已知,已斷出,所未聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺。 『復次,苦滅聖諦已知,已作證出,所未聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺。復次,苦滅道跡聖諦已知,已修出,所未曾聞法,當正思惟,時,生眼、智、明、覺。 『諸比丘!我等於此四聖諦三轉十二行不生眼、智、明、覺者,我終不得於諸天、魔、梵、沙門、婆羅門聞法眾中,為解脫、為出、為離,亦不自證得阿耨多羅三藐三菩提。我已於四聖諦三轉十二行生眼、智、明、覺,故於諸天、魔、梵、沙門、婆羅門聞法眾中,得出、得脫,自證得阿耨多羅三藐三菩提。』……佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行!」[1]
《雜阿含經原典》(三八八): 「如是我聞:一時,佛在波羅捺國仙人住處鹿野苑中。爾時、世尊告諸比丘:『有四聖諦,何等為四?謂苦聖諦,苦集聖諦,苦滅聖諦,苦滅道跡四諦。若比丘於苦聖諦已知、已解,於苦集聖諦已知、已斷,於苦滅聖諦已知、已證,於苦滅道跡聖諦已知、已修,是名比丘斷五支,成六分,守護於一,依倚於四,捨除諸諦,離四衢,證諸覺想,自身所作,心善解脫,慧善解脫,純一清白,名為上士。』佛說此說已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。」[2]
[1]吳平釋譯.星雲大師總監修:《雜阿含經》,(台北:佛光文化事業有限公司,2008),頁一六九至一七一。
[2]釋印順會編:《雜阿含經論會編》(劉宗求那跋陀羅譯經‧唐玄奘譯論),頁一一三。
Javascript must be enabled to use this form.