加入怡居
過去7年,我司每年平均捐出52%純利作慈善用途,款額動輒以百萬元計,可稱實 至名歸的社會企業。閣下光顧我司,是變相自己做善事!日後請多多光顧為感!
尖沙咀總行 : 2569 2192
太古城華山分行 : 2569 1339
沙田銀禧分行 : 2636 1380
太古城明宮分行 : 2560 3738
沙田第一城專責組 : 2647 1838
杏花邨專責組 : 2898 0007
尖沙咀總行 : 2569 2192
太古城華山分行 : 2569 1339
沙田第一城專責組 : 2647 1838
沙田銀禧分行 : 2636 1380
太古城明宮分行 : 2560 3738
杏花邨專責組 : 2898 0007
   回應 : 0
社會眾生相
面对AI:围棋的极限与境界
王干作文坊
微信号
2023年9月8日
(原文發表於2023年7月23日)
 
2023年7月22日,常昊先生当选为新一届中国围棋协会主席,谨发此文表示祝贺!常昊的人品和棋品在圈内外皆佳。2009年王干先生应《围棋天地》之邀,和常昊先生进行了一次对话,当时AI尚未出世,两人讨论了围棋的极限与境界,现在读来,犹有意味。此文收入《王干随笔选》,一年后,此书获第五届鲁迅文学奖。文章较长,分为上下篇,两次发布。——编者按

 

围棋的极限与境界——与常昊对话(上)

围棋的美观正在消失

王干:围棋是中国人对世界的一个非常了不起的贡献,但是在当今西方思想盛行的时代里,围棋的价值被严重低估。以前的棋手下棋风格非常鲜明,关注围棋的记者和作家写出的作品也很优秀,日本的围棋发展速度很快,和参与围棋的人的素质有很大的关系,比如川端康成这样的大作家很关注围棋。但是这种情况在中国就比较少,围棋和中国传统文化的关系十分密切,比如它和书法以及其他艺术门类都有相通的地方。

常昊:现在围棋的竞技性越来越浓。不管是专业棋手还是普通爱好者,都比较强调它的竞技性,所以使得它的文化性降低了,以前我就在思考,为什么日本能够出现那么优秀的作家和观战记者,他们对于围棋人物的描写都非常精彩。但是现在的生活节奏变快了,所以使得现在有关围棋的文化作品不如过去的吸引人。20世纪三四十年代,棋手们下棋和现在有很大的差异,那时候一盘棋可以下很长时间。由于现在的文化多样性,围棋主要在强调如何吸引观众。在如今这种快节奏的社会里如果一件事情放得太长,就没有人关心了。2008年奥运会这么重要的事情也是如此,现在我们再谈奥运会,我相信没有多少人去关心了。过去的人做事不愿意快,日本人下围棋就是这样。

王干:不要说围棋,就是战争,现在的人看伊拉克战争,他们更关心的是战争打到哪里了,战争比围棋更直接,战争是实实在在的东西,关心的人都在强调速度,没有太多的人关心其中的过程。“二战”的时候,战争中有那么多复杂的故事,以至于我们经常还把当时出名的战役拿出来品味。现在,美国在伊拉克的战争打完了,人们觉得索然无味。现时代的生活把很多东西都快餐化了,它把人生的味道、社会的内涵都挤掉了。高科技的发展把我们原来需要慢慢品味、慢慢奋斗、集小胜为大胜的生活节奏给破坏了。现代人也形成了强调结果的习惯,用文学上的话说是“直奔主题”。

常昊:我认为过程还是很重要的,也是美好的,下棋也是这样。我现在下棋就没有以前的感觉。我不知道人们是不是愿意很长时间的看一盘棋?是不是大家现在喜欢看快棋?

王干:其实现代人对围棋的态度是与电视文化、电脑文化有关系的。现代人喜欢看高潮、希望尽快进入决战。

常昊:大众传媒的迅猛发展,韩国把围棋的联赛冠军加入到娱乐行业,在网上搞“迷你围棋”,玩家戴着耳机,听着音乐,围棋成为一种竞技游戏了。我觉得这种下棋方式从长远来看是不利于围棋发展的。现在的围棋爱好者对围棋的关注重点发生了变化。因为棋赛太多,生活节奏加快,所以大家都喜欢看结果。信息化呈现出爆炸的特征,我们作为职业棋手现在都来不及看比赛。比如说过去出版的日本围棋年鉴,刚一出版最先只能给围棋尖子阅读,一般棋手还没有机会阅读。现在日本出的围棋年鉴,由于资讯太快,我们根本没有时间去阅读。现在的围棋棋谱完全公开化,旧的没看新的又来了。这种矛盾在中国更典型,因为中国过去很封闭、缺少信息,现在国家开放了,在当今时代里,人们通过电视、网络疯狂地捕捉信息。

王干:我原来说过一个观点,我说我们整个社会把很多事情都在往极限方面推,比如高速公路原来限速100公里,现在提高了很多。在日常生活中由于强调速度,所以把很多美好的事情、美好的过程都遗忘了。古人外出游玩,骑着小毛驴,到峨眉山、剑门阁去,这一去就会花掉很长时间。其实这当中的过程非常优雅,比如李白去游览,他就是在享受人生的悠闲。现在的人却更注重去某个目的地,其中的过程被挤掉了。过去人们一直处在慢节奏、低效率、寡信息的社会,虽然物质相对贫穷,但是精神压力不大。当中国开放之后,所有人都开始拼命地占有信息、提取信息、垄断信息,这种对文化资源的高度占有,当然给我国的经济带来了高速增长,同时,网络在这个时代的盛行,网络这一载体将人们的思维、生活习惯、文化理念给改变了,它促使社会进行着大变革,现在人们的生活似乎已经到了起床开电脑、睡觉前的最后一件事关电脑的地步了。所以现代人面对围棋,忽略围棋文化,就是一种美学的消逝。

我认为目前的快节奏生活应该是时代发展的过渡期。因为速度是有极限的,人类对极限的追求是有限度的。我认为我们的生活、政治、经济已经在慢慢地接近极限,从西方文明的经验来看,人类最终还是要回归本性,文化消费最后还是要回归到本真自然。围棋在这二三十年成了泛化的竞技文化,人们强调它的竞技性是与我国的体育运动有关联的,也在追求某种极限功能。

围棋的竞技性被放大

常昊:我觉得什么事情都需要一个过程,围棋在这二三十年同样发生了很大的变革,过去韩国的围棋水平也还不错,但是由于我国当时还没有改革开放,我们不了解韩国的围棋状况,当时我国的围棋目标就是赶超日本。

王干:中国在新中国成立之后,也很重视围棋的发展,但是为什么中国的围棋在20世纪80、90年代就会有突飞猛进的表现呢?我想问你,中国围棋能够迅速赶超日本的最主要原因是什么?在聂卫平之前,中日棋手的差距很大,我在想,是不是中国围棋出了聂卫平这个天才,是他带动了中国围棋的发展?

常昊:中国这些年加大了对围棋氛围的营造、加强了对围棋技术的探索,几十年前中国的围棋水平不是很高,特别是近代中国的围棋文化比日本的围棋文化落后,围棋文化在日本的几百年中有很大的发展。聂卫平战胜日本有几方面的原因:第一是他自身的功力很深,他具有很强的大局意识;第二是他讲究实战性,并且有自己的思路。虽然当时韩国还没有崛起,但是中国的实战性是强于日本的。

对于围棋技术的提高,需要的时间不是很长,但是如果要想营造浓郁的围棋文化、厚重的围棋积淀的话,那肯定需要很长的时间。从围棋的竞技角度来说,有可能几个人就改变了这项运动的成绩。从中国大的背景来看,国家经济发展,国家对文化的重视,对围棋水平的提高是有很大帮助的。但是竞技水平的提高并不能说明围棋的文化性的增强,就像中国在奥运会上拿的金牌超过了美国,但是中国整体的体育运动还是赶不上美国的。日本相对来说,他们传统的固有的思维更多一些。韩国的崛起在于它更具有实战性。李昌镐对围棋的发展有推动作用,因为他比较早地从竞技胜负的角度发现了围棋后半局官子的本质。他对传统的技法进行了改动,强调围棋的竞技胜负。李昌镐是围棋天才,他的出现对韩国围棋的整体水平提升了,他的出现带动了韩国围棋的提高和韩国人对围棋的认识。后来中国也开始慢慢探索这种实战性。我还是认为围棋不能太注重竞技性,因为竞技性带来的两极化不利于围棋的长期发展。日本重视围棋的文化态度,输赢胜负,都显出优雅的姿态。他们讲究棋型,下棋流于形式,讲求唯美主义,把围棋看成一件作品,所以日本的围棋成绩持续不好。日本这些年之所以力量薄弱,也是因为它的职业化后备力量逐渐减少,它的职业化正处于由盛而衰的过程。我觉得日本在围棋兴盛的时候就出现了一定的危机,往往一个人在他兴旺的时候是会忽略很多问题的,即使在兴旺时发现了自身的缺点,也没有办法及时去弥补、去改变,但是随着时间的推移,这些问题就会慢慢地放大。

王干:我觉得你在把围棋当作一件作品,这话说得非常好。围棋和书法相通,书法讲究书写的过程,强调其中的变化、线条的节奏、文字的韵味。我了解到,中国最早的围棋是不太讲究棋型的,是搏杀的。那时候的围棋类似于现在韩国的围棋,每一手都在争取效益。后来,围棋传播到日本,日本人将围棋进行了变革,强调围棋的文化内涵。我觉得现在韩国围棋又回到了中国古代讲求搏杀的对局特点了。

目前大家对韩流比较重视,的确韩国的成绩比较好,但是韩流肯定是有局限的,只是现在还没有出现又一个天才人物,可以站在韩流之上。其实在强调竞技性的围棋的背后,有着商业化、市场化的背景,跟过去相比,现在一场比赛的经济效益要大许多,电视的介入,也加强了围棋的经济效益,韩国的围棋频道很有人气,所以人们喜欢它的快棋比赛。

常昊:现在韩国的年轻棋手又开始逐渐弱化围棋的搏杀性,逐渐变得文雅、自然。我觉得围棋最讲究自然,韩国强调收官争取效益,日本平平淡淡布局追求形式,他们都没有达到围棋的最高境界,也就是自然的境界。中国这些年是在学习日本的同时,又在思考韩国的棋艺,中国的围棋力量和对围棋的探索比较均衡,始终处于日本和韩国之间,所以得到了持续发展。(待续)

 
 
我要回應
我的稱呼
回應 / 意見
驗証文字