回應 : 0 | |||||||
(原文發表於2023年11月12日)上午十点,列车驶过鸭绿江。车上的乘客有些唱起了志愿军的军歌。从丹东出发,不到十分钟的时间,就能到达朝鲜新义州。快到朝鲜新义州火车站的时候,铁道两旁能见到持枪的军警,神情严肃。也看不出友好的样子,所以吓得我都不敢拍照。 到新义州换乘前往平壤的列车后,便有三个导游上了火车。女的穿着也算时尚,脸上挂着招牌式的笑容。男的肤色有些黑红。一位穿着格子裙的美女飘然来到的旁边。自我介绍,是这个团的主导游,也是我们的汉语翻译。主导游姓赵,父亲是朝鲜某大学的校长,家庭背景不简单。 和赵导游问起我的职业,我随口说是大学老师。然后她眼神里充满了崇拜,才发现在朝鲜老师是很高尚的职业。然后,她总是问我有没有女朋友。说我三十多岁了,应该结婚了。问得我很无语。 她非常感兴趣听我吹中国的一些事情,对外面的世界充满了好奇。在中国很平常的一件事,在朝鲜都是流行前卫的。我穿着红格子衬衣,然后她很奇怪我问我,为什么不把衬衣扎进裤子里面。她说朝鲜男人都喜欢把上衣扎进裤子里,那样显得更帅。
我们还有一名男导游,姓金。他曾经入伍过,汉语水平也还不错。比起两位女导游,金导游的家庭背景简单许多,父母都是普通的工人。金导游喜欢抽烟,对中国的香烟品牌了如指掌,比我还懂。路上,我给他香烟,他和我称兄道弟起来。还问我带一些中国的特产到朝鲜没有,让我给他一点。让我觉得这金导,人虽可爱,但有点贪小便宜。 团里汉语水平最高的是朴导,也是个美女。父亲是朝鲜部队高干。朴导对中国的网络语言都了解,比如说给力,粉丝,你懂的,不管你信不信,反正我信了。这让我对朴导刮目相看,可见她对中国语言还是颇有研究的。朴导非常想到中国留学,尤其想去上海广东这些地方。并且,在我的朝鲜之旅结束后,还留下了我的中国电话,说如果有缘,我们也许能见面。 总之,这次朝鲜之旅虽然没有什么特别的风景,但能认识这么多可爱的朝鲜人,也是非常高兴的。 |