(原文發表於2025年6月30日)

朝鲜劳动党Z央本部大楼（以下简称“本部大楼”），对外界来说，是一栋极为神秘的建筑。但近十年来，朝鲜已经通过各种各样的途径对外展示了这栋大楼内部的情形，比如召开各种会议的不同会议室、会议厅，比如车辆进入大楼的地下通道以及宽敞的地下停车大厅，比如元帅的办公室及其附属设施。

现在，元帅给外界展示了这栋大楼里一处以前从未对外展示过的所在。6月30日，朝媒发布消息称，金正恩29日在本部大楼会见率团访朝的俄联邦文化部长奥尔加·柳比莫娃，并观看两国文艺人的演出。在这条消息配发的图片中，我们看到了这处新的所在——高达四层的宽敞图书室，在图书室的一角还摆放着一架三角钢琴。相形之下，位于同一栋楼内元帅办公室里的那些书，就算不上什么了。

双方会谈只用元帅的那位翻译小哥，显示双方关系水平。元帅也很贴心，从不同角度展示了他的图书室，仿佛生怕外界看不全

柳比莫娃率领的这个文化部代表团，其实是个演出团，包括先期到达平壤的皮亚特尼茨基国立学院民俗合唱团和莫斯科国立学院舞蹈剧院两拨儿文艺人。顺便提一句，“文艺人”是朝鲜的正式称呼，相当于“文艺工作者”。这个团到朝鲜，当然是演出，而且是6.19朝俄签约一周年的纪念演出，文艺人锦上添花、共襄盛举的意思。

金正恩在本部大楼会见最多的外宾，是来访的部长们，尤以俄方部长为多，不一一举例。柳比莫娃此访，除了带团演出，当然还有文化交流合作方面的事宜，所以，对于重视两国文化交流的金正恩来说，单独会见一下是有必要的，也算为柳比莫娃与朝鲜文化相承正奎接下来的会谈定调指方向。

演出前致辞的朝鲜文化相承正奎以及俄文化部长柳比莫娃

元帅相当重视文化建设以及文化交流，当然这也是“白头山血统”基因使然。纵观三代，个人认为，截至目前的“金正恩新时代”文艺成就远远低于前代。不过，这也可以理解，毕竟元帅执政十余年来，主要精力不在文艺上。加以时日，未来未必不出《血海》、《卖花姑娘》之类的“新时代”代表作，毕竟他还有的是时间去N年磨一剑。

在此次与柳比莫娃的会见中，元帅指出，“文化艺术领域的交流在筑牢两国民意基础、加强两国人民的友谊和彼此理解以及共鸣纽带方面起到很大作用”；“文化领域引导两国关系非常重要。为此，应该进一步扩大文化艺术领域的交流与合作，互相更深地了解并更多地学习彼此的优秀文化传统”。估计接下来两国文化部长的会谈，大致要在这个方向上发展，而这个方向，实际是从元帅2023年9月访俄时就基本定下来的。

会谈结束后，元帅携“心爱的女儿”去东平壤大剧院，首先参观了俄方的图片展，然后观看了俄方文艺人的访问演出以及朝鲜文艺人的回礼演出。这也是挺有意思的事儿，演出并未联袂，而是上下各半场，风格迥异。

柳比莫娃也带了俄方翻译，是绍伊古3.21访朝时俄方翻译，就是上图柳比莫娃身后戴眼镜、下巴留胡子那位

很遗憾，柳比莫娃带的这两个团我不熟，囿于见识，也没看过他们的演出或是听过他们的唱片。不过，文化部长这个层面带出来的演出团，要么专业水准足够，要么富有本国特色，或者两者兼而有之。所以，演出水平是不必担心的。同样，朝鲜文艺人的演出更是不必担心，历史的经验告诉我们，演出水准必须绝对有保障；虽说是“回礼演出”，但也暗含着上下半场连续献艺，主场不能被客队比下去的意思。

俄文艺人演出后，全场亮灯，元帅祝贺演出成功，然后进入下半场

我对双方的演出情况不是很感兴趣，等KCTV视频出来以后，会直接分享给各位。从截至目前朝媒发布的双方演出图片看，俄方的节目看上去是纯俄味儿民族风（上图），而朝方的节目则更倾向于“推动两国战斗友谊和友好感情进一步升华”（金正恩会见柳比莫娃时所说）。由于暂未看到相关视频，因此没法儿确定朝鲜文艺人演出了什么节目，感觉唱了《神圣的战争》。不过，从朝媒发出的图片看，朝鲜文艺人演出部分的背景图像以参战朝军为主，这个就不细说了，各位可以从下图中做一下分辨。

值得注意的是两点，一是参战朝军现在应该比较闲，都有时间配合拍宣传视频了；二是从四月下旬朝俄双方公开证实朝军参战事实之后，也是不再了，朝方在国内也开始展示相关的图像了。韩国人说朝鲜还在继续藏着掖着、怕国内民心不稳之类的话，在我看来，大致是不确的。