加入怡居
過去7年,我司每年平均捐出52%純利作慈善用途,款額動輒以百萬元計,可稱實 至名歸的社會企業。閣下光顧我司,是變相自己做善事!日後請多多光顧為感!
尖沙咀總行 : 2569 2192
太古城華山分行 : 2569 1339
沙田銀禧分行 : 2636 1380
太古城明宮分行 : 2560 3738
沙田第一城專責組 : 2647 1838
杏花邨專責組 : 2898 0007
尖沙咀總行 : 2569 2192
太古城華山分行 : 2569 1339
沙田第一城專責組 : 2647 1838
沙田銀禧分行 : 2636 1380
太古城明宮分行 : 2560 3738
杏花邨專責組 : 2898 0007
   回應 : 0
恬淡以處世
中西文化
曹其真
前澳門特別行政區立法會主席及
全國政協常委
2016年6月18日

(原文發表於20111212)

 

113日下午以何厚鏵副主席為團長的澳門全國政協視察團,在上海衡山賓館會議廳裡和上海市各級領導開了一個視察總結會議。會後我邀請了澳門全國政協委員視察團成員、全國政協辦公廳陪同視察團成員和上海有關部門的領導一起回家共晉晚餐,以盡地主之誼(因為我是標準的上海人)。我們原先訂在室內吃自助餐,然後移步花園欣賞精心安排的演唱會。一切的準備工作在小弟弟其東和上海的朋友、公司同事的協助下,按部就班地進行著。但是從10月底開始上海每天下雨,因此我們只能在原訂計劃上,作萬一下雨將演唱會移到室內的兩手準備。那天賓客們在緊張的視察活動後,心情愉快地在一起吃了一次豐盛可口的自助餐。7時半左右下了幾天的雨也停下了。8時左右歌唱家們都陸續到來並為演唱會的演出準備就緒。

 

815分時,全部來賓在花園中就座,露天音樂會也就此拉開了序幕。由於那晚上海的氣溫適中,雨後的草地散出一陣陣清香味,所以當時的空氣顯得特別的清新,也因此大家都懷著愉快的心情欣賞精采的晚會。那晚的節目和歌唱家都是經過弟弟其東和朋友們精心挑選的。很快在座的每個人都在歌唱家們優美的歌喉、花園中雅致的燈光和良好的環境氛圍中陶醉了。歡樂的喝彩聲、掌聲在幾近兩個小時的音樂晚會中經久不息。我可以通過一張張充滿歡笑的聽衆的臉上,看到經過三天視察活動的澳門全國政協委員和工作人員全部放鬆了綳緊的神經。在那兩個小時裡,每個人都忘懷了生活中的煩惱和倦意,一心一意地盡情欣賞著那歡樂的一刻。

 

在節目開始前不久,我收到上海歌劇院院長,著名男高音歌唱家魏松的手機信息,他為他因那天晚上彩排由他主演的、將在第二天演出的歌劇而不能出席演唱會而致歉。但他說他歌劇院的同事一定會盡力而為,為晚會獻出他們最好的節目。我雖然為魏松先生沒能出席演唱會而感到有些遺憾,但是他的信息卻令我大受感動。演唱會正在接近尾聲時,小弟其東告訴我,著名男中音歌唱家廖昌永從上海機場打電話來說,他剛從北京飛抵上海,而且正在趕往我們的音樂會,他希望我們能等他幾分鐘。聽到小廖從北京趕回上海的消息,我非常感動,也特別興奮。在歌唱家們的配合下,我們臨時加多了幾首歌等待廖昌永的到來。廖昌永在歌唱家們合唱“茶花女”中的名曲“飲酒歌”時趕到了現場。並為大家清唱了一首“父親的草原母親的河”。他的歌聲為那晚的演唱會劃上了完滿的句號。

 

賓客們在離去時都讚揚演唱會精心的安排和歌唱家們的精湛演出,他們向我致謝後,登上旅遊車揚長而去。我在那時才有機會和站在身旁的廖昌永小談敘舊。在交談中廖昌永告訴我,他將於1124日和26日在北京國家大劇院主演兩場《塞維利亞理髮師》。並希望我能去欣賞。我是廖昌永忠實的粉絲,1126日又適逢週末,因此在我腦中萌生了請小弟其東和上海的同事、朋友們一起去北京共度週末並觀看歌劇的想法。一方面,我可以對廖昌永在百忙中趕回上海出席我們的演唱會表示謝意。另一方面,也可以犒勞為我精心策劃露天音樂會的親朋好友所付出的辛勞。第二天一早,我就致電北京托人為我購買歌劇票。另外我又聽說1125日晚在北京梅蘭芳大劇院,有一場由董圓圓和袁慧琴主演的“楊門女將”。我雖然已多次觀看此劇,但是因為我十分喜愛這齣戲。另外,我確實對董圓圓和袁慧琴的唱功、演技都非常欣賞,因此也順便托朋友在北京代我購票,並邀請來自香港和上海的親朋們一起去觀看。

 

我們一行總共三十個人於1125日來到了梅蘭芳大劇院觀看京劇“楊門女將”。小弟其東夫婦和其他被邀的親朋好友都給戲臺上的藝術家的精湛表演深深地瘋迷了。劇院散場後,每個人都懷著特別興奮和愉快的心情直奔我在北京的家吃宵夜。當車子到達我家門口,我跨出車門時,猛一抬頭赫然見到為我開車門的竟然是中國的三大男高音中的魏松先生。而戴玉祥先生、莫華倫先生就站在魏松先生的兩旁,當我看著這三張充滿笑容的臉,內心的驚喜無法形容。事關,那天晚上他們三位在北京有一場演出,但是他們知道我那晚去了梅蘭芳大劇院看京劇。所以他們在演出完畢後,專程來我家看望我和我的親朋們,並和我們一起吃宵夜。半小時後那天參加“楊門女將”演出的部分京劇演員,和音樂師也陸陸續續地來到了我的家。那時我的家裡擠滿了人,顯得特別的熱閙,而且還特別地亂哄哄。儘管那時的時間已經不早了,但是大家還是特別地高興。正在當大家吃得很起勁時,有位京劇院的演員走到我身旁,要求我出面邀請三大男高音為大家高歌幾首。當我向三大男高音轉達了大家的意思後,他們欣然地答應了。但是,突然戴玉祥先生提出他想唱幾段京劇名段過過癮。由於我們都沒聽過這位被歌劇界稱為“北戴、南魏”的當紅男高音歌唱家唱京劇,所以都拍手叫好。我即時請求國家京劇院的樂隊成員為他伴奏。樂師們都欣然答應,並隨即就座,並拿出了他們的樂器為戴玉祥伴奏。戴玉祥先生高歌了一首京劇中的諸葛亮“借東風”後,又和魏松先生及京劇院一位青年藝術家徐暢小姐合唱了現代京劇沙家浜裡的一段精彩名段“智鬥”。當時在家裡的賓客都圍在了藝術家身邊,笑聲、掌聲、歡笑聲、喝彩聲不絕。也對美聲名家戴玉祥先生、魏松先生能唱那麼專業的京劇嘖嘖稱奇。等他們唱完後,國家京劇院院長宋官林先生顯然是餘興未了,他向我們說其實中國京劇和西洋歌劇有很多相似、相通之處。而且京劇中的高音絕對不會比西洋歌劇的高音低,他隨即隆重地推薦了他們劇團裡,音調最高的老生李文林先生演唱了一段高派“逍遙津”。最後還請名醜呂昆山先生為大家表演了一段數板。在那一刻,我的家中之賓客的情緒全部都沸騰了。但我除了高興外,心裡還著實有些擔心,生怕藝術家們洪亮的嗓音會把我家的玻璃全部震碎了。我們的宵夜一直到凌晨一點多,但是我等客人都走了以後,腦子裡還是充滿了京劇的調調,心裡的興奮也無法壓制,而且上了床後久久都沒能入睡。

 

第二天晚上,我和我的親朋們大约在傍晚7點鐘,來到了北京的國家大劇院觀看歌劇《塞維利亞理髮師》。這齣歌劇的劇本是由法國作家博馬舍於1775年所寫的,原名《Le Barbier de Séville》。後由著名歌劇家羅西尼,和史特比尼根據劇本分別作曲和作詞成為二幕歌劇《II Barbiere di Siviglia 》,並流傳至今。其中主要角色為理髮師費加羅。那天的那場歌劇由被譽為中國最佳“費加羅”扮演者的廖昌永先生主演。廖昌永先生在那場戲中的表現的確不負衆望,在第一幕著名的詠歎調《快給大忙人讓路》贏得了全場觀眾的掌聲和喝彩聲,繼後又以優美洪亮的歌喉、靈活多變和富於表情的演唱征服了全場,成為那晚劇院中的亮點。其實我認為除了廖昌永先生外,那晚劇院中的演出還有兩大亮點。其一是,是次歌劇是由現今全世界最負盛名之一的名指揮藝術家、現任紐約愛樂團藝術總監洛林•馬澤爾先生擔綱任指揮。我曾無數次聽過這位指揮大師的名字,但卻從未親臨現場聆聽他指揮的音樂會。這位音樂大師固然不負盛名,他對音樂泰斗羅西尼的作曲的每一個音符的掌控力超乎想像。他細膩成熟地處理了劇中每一次音樂速度的變化和力度的轉變,令整場歌劇的音樂十分流暢和動聽;其二是,這次的演出邀得中國著名男低音歌唱家田浩江先生在劇中擔任音樂教師一角,田浩江先生演唱的詠嘆調《謠言,誹謗》也賺足了觀眾的掌聲。

 

我是一個標準的歌劇迷。但是我一直偏愛威爾第和普西尼的歌劇。特別是對威爾第的“弄臣”、“遊吟詩人”、“茶花女”和普西尼的“托斯卡”、“波西迷亞人”、“蝴蝶夫人”更是百看不厭。在現實生活中,我相信自己並非是一個悲觀喪志的人,但是令我自己都不解的是,為什麼我最喜歡看的那些戲卻都是悲劇。羅西尼是意大利“喜歌劇”的創始人,他的“塞維利亞理髮師”是他喜歌劇的代表作。他在歌劇歷史上的地位非常崇高,他對歌劇發展的貢獻更不容置疑。從全世界的歌劇院都把“塞維利亞理髮師”列入必演的劇目這點來看,就不難明白他在歌劇史上的地位。我雖然很喜歡這齣歌劇裡的音樂和唱段,特別是對費加羅出場時所唱的那段詠嘆調《快給大忙人讓路》更是百聽不厭。但因為我不喜歡看喜劇,所以我其實並不太喜歡去劇院看這齣戲。當然作為廖昌永的忠實粉絲,我只要能安排出時間的話,我就一定會去現場觀看他的每場表演。那天在離開劇院時,我心裡雖然還是對喜歌劇存在偏見。但我覺得去現場欣賞音樂和藝術家們的表演還是非常值得的。

 

我和我的朋友們在北京度過了非常愉快的兩天。而且在短短的兩天中,我們分別欣賞了被稱為中國國萃的京劇和西方歌劇傑出代表的經典創作。雖然這兩種不同的劇種分別代表著兩種截然不同的中西方文化。但我發現我對它們都是那麼地喜歡。我再次感到我退出政界、商界的決定是我這一生作出的最正確的決定。我現在真正體會到人為什麼必須留一些時間給自己,讓自己在辛苦了大半輩子後,能有時間做一些自己喜歡做的,但是以前沒法做的事情,並有機會讓自己享受一下自己在人生中積累的碩果。

 

在我們各自回到自己生活和工作崗位前,親友們紛紛和我握手言別,並向我致謝。在那一刻我心中覺得應該是我向他們致謝。因為沒有他們的陪伴,我在那兩天裡絕對不可能過得那麽精彩和充實,我也再次感到親情、友情對一個人的重要。如果在這世界上沒有親情和友情的話,人生會是孤獨和乏味的。在那一刻我對在我的生活中,充滿著溫暖的感恩心也是特別强烈的。我也特別希望在我的餘生中的每一分一秒,都會充滿音樂和歡樂。

我要回應
我的稱呼
回應 / 意見
驗証文字