(原文發表於2010年1月12日)

華華於1月10日早晨被火化了。

我們全家人從2010年1月1日到1月10日，渡過了非凡的10天。今年1月8日是父親的虛齡90大壽。我們在三個月前，已經開始籌備爸爸的生日派對。我們在上海、北京、寧波、紐約、美國硅谷、費城、巴黎、倫敦和澳門等地生活的兄弟姐妹和他們的孩子們，都懷着盼望和欣喜的心情,在他們工作單位和學校請了假，準備陸續在2009年年底或2010年的年初，回到香港参加這次家庭盛會。

1月1日早晨我們全家人接到了華華去逝的消息。這突如其來的噩耗對我們全家人是一個沉重的打擊。對我們哥哥和嫂嫂及華華的兄姐更如晴天霹靂。是一個難以接受的事實。我們奔走相告，除了安慰哥哥嫂嫂外，更是相互慰藉，感嘆人生的無常。在傷心的同時，我們共同担心的是，如果將消息如實告知年邁的父親，他可能是很難接受這巨大的打擊。經過大家商量後，我們決定向父親隱瞞實情。我和哥哥商量，他和嫂嫂是否按照原計劃参加父親的生日盛會，我告訴哥哥如果他和嫂嫂不去参加的話，我們都能理解。哥哥說兒子已走，這是一個不可改變的事實，他們雖然傷心，但作為長子長媳，老父親的90大壽，他們沒有任何理由不到。

1月8日晚，全家人準時到達了慶祝父親大壽的禮堂。禮堂的佈置很喜慶，除了紅桌布外，還有飄在房頂上的彩色氣球；禮堂正中間放了一幅紅底的大字，上面寫着“人生九十古來稀”。我們全體家人在大字前拍照留念。十位子女陪伴父親在禮堂正中的主桌就坐。其餘的家人坐在四周的另外四個桌子。宴席開始後，大家排着隊向父親敬酒，父親也笑容滿面地和每一位子女後輩拍照留念，並派發利是。家中的大人談笑歡心，相互訴說自己的近況。孩子們奔走嘻笑，互相追逐。場面既溫馨又喜慶。我不時環顧四周，幾乎大家在那一晚都暫時地忘懷了失去華華的傷痛。幸虧家裡人數衆多，所以父親並沒有發現孫輩中缺了一個華華。父親那晚特別高興，宴會到晚上11時左右才結束。

1月9日下午在香港殯儀館設置了華華的靈堂。靈堂佈置莊嚴樸素。整個靈堂以白玫瑰花為主，靈台中間放着一幅華華笑得非常燦爛的照片，照片前擺放着一個很大的心形的白玫瑰花圈，上面寫着“給我們心愛的兒子亞B”。由5時開始親友們陸續到來向華華告別，靈堂裏的親友們默默地流着淚，靜靜地坐着陪伴華華。我和哥哥嫂嫂還有妹妹坐在第一排，我們握着手相互慰藉，給予對方力量渡過這悲痛的時刻。

1月10日早晨9點鐘，在靈堂中由牧師主持簡單儀式後，華華的靈柩被送往火葬塲火化了。1月11日下午3點，哥哥和嫂嫂為華華開了一個追思會，追思會上很多親友家人說了華華生前的往事，場面悲哀但很温暖，我一直感到華華就在我們中間和我們一起分享溫馨。我堅信華華一直會活在我們每個人心中。

昨晚和今晨，我們家不住在香港的家人，陸續地離開了香港。過去的十天已成過去。每個人都回到各自生活的城市，繼續工作和學習。正如我哥哥說的，走的人已經走了，我們活着的人一定要好好的活下去。

過去的10天我們全家人經歷了人世間的悲歡離合。這10天的經歷在全家人的心目中，都將留下了不可磨滅的印象。我們通過父親的生日將平時不生活在一起的家人聚集一堂，又通過失去華華的悲痛，更清楚地認識了本來不常見面的家人和親友。在過去10天中，我們一起渡過幸福快樂和失去親人的痛苦的時光。我們比以前更加熱愛我們的家及家中的每一個親人。我們相互囑咐多珍重，多愛惜生命。讓我們全家人的生活過得更有意義。